mirror of
https://github.com/OCA/contract.git
synced 2025-02-13 17:57:24 +02:00
fa336d01a8
If you have contract lines with automatic price and your pricelist contains different prices per quantity, the price is not changed when computing quantity. This PR fixes this.
213 lines
8.5 KiB
Plaintext
213 lines
8.5 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
# * contract_variable_quantity
|
||
#
|
||
# Translators:
|
||
# DIT INTL <ditintlgroup@gmail.com>, 2018
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 01:12+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 01:12+0000\n"
|
||
"Last-Translator: DIT INTL <ditintlgroup@gmail.com>, 2018\n"
|
||
"Language-Team: Chinese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh/)\n"
|
||
"Language: zh\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid ""
|
||
"<code>\n"
|
||
" result = env['product.product']."
|
||
"search_count([('sale_ok', '=', True)])\n"
|
||
" </code>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<code>\n"
|
||
" result = env['product.product']."
|
||
"search_count([('sale_ok', '=', True)])\n"
|
||
" </code>"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "<i>context</i>: Current context dictionary."
|
||
msgstr "<i>上下文</i>: 当前上下文字典。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "<i>contract</i>: Contract whose line belongs to."
|
||
msgstr "<i>合同</i>: 合同行属于"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "<i>env</i>: Environment variable for getting other models."
|
||
msgstr "<i>环境变量 </i>：获取其他模块的环境变量。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "<i>invoice</i>: Invoice (header) being created."
|
||
msgstr "<i>发票</i>: ：正在创建发票（标题）。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid ""
|
||
"<i>line</i>: Contract recurring invoice line that triggers this formula."
|
||
msgstr "<i>发票行</i>: 合同触发此公式的重复发票行。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "<i>user</i>: Current user."
|
||
msgstr "<i>用户</i>: 当前用户 。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model,name:contract_variable_quantity.model_account_analytic_account
|
||
msgid "Analytic Account"
|
||
msgstr "分析会计"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.actions.act_window,help:contract_variable_quantity.action_contract_quantity_formula
|
||
msgid "Click to create a new formula for variable quantities."
|
||
msgstr "点击以创建可变数量的新公式。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_code
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "Code"
|
||
msgstr "代码"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_create_uid
|
||
msgid "Created by"
|
||
msgstr "创建人"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_create_date
|
||
msgid "Created on"
|
||
msgstr "创建于"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_display_name
|
||
msgid "Display Name"
|
||
msgstr "显示名"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: code:addons/contract_variable_quantity/models/contract.py:81
|
||
#, python-format
|
||
msgid ""
|
||
"Error evaluating code.\n"
|
||
"Details: %s"
|
||
msgstr ""
|
||
"出错评估代码。\n"
|
||
"细节：%s"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "Example of Python code"
|
||
msgstr "Python代码示例"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: selection:account.analytic.contract.line,qty_type:0
|
||
#: selection:account.analytic.invoice.line,qty_type:0
|
||
msgid "Fixed quantity"
|
||
msgstr "固定数量"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.actions.act_window,name:contract_variable_quantity.action_contract_quantity_formula
|
||
#: model:ir.ui.menu,name:contract_variable_quantity.menu_contract_quantity_formula
|
||
msgid "Formulas (quantity)"
|
||
msgstr "公式（数量）"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "Help with Python expressions."
|
||
msgstr "Python表达式帮助。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_id
|
||
msgid "ID"
|
||
msgstr "ID"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,help:contract_variable_quantity.field_account_analytic_account_skip_zero_qty
|
||
#: model:ir.model.fields,help:contract_variable_quantity.field_project_project_skip_zero_qty
|
||
msgid "If checked, contract lines with 0 qty don't create invoice line"
|
||
msgstr "如果选中，数量为零的合同行不会创建发票行"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula___last_update
|
||
msgid "Last Modified on"
|
||
msgstr "最后修改于"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_write_uid
|
||
msgid "Last Updated by"
|
||
msgstr "最好修改人"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_write_date
|
||
msgid "Last Updated on"
|
||
msgstr "最后更新于"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_name
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "Name"
|
||
msgstr "名称"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: code:addons/contract_variable_quantity/models/contract.py:83
|
||
#, python-format
|
||
msgid "No valid result returned."
|
||
msgstr "没有有效的结果返回。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_account_analytic_contract_line_qty_formula_id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_account_analytic_invoice_line_qty_formula_id
|
||
msgid "Qty. formula"
|
||
msgstr "公司数量"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_account_analytic_contract_line_qty_type
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_account_analytic_invoice_line_qty_type
|
||
msgid "Qty. type"
|
||
msgstr "类型数量"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_account_analytic_account_skip_zero_qty
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_project_project_skip_zero_qty
|
||
msgid "Skip Zero Qty Lines"
|
||
msgstr "忽略数量0的行"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: selection:account.analytic.contract.line,qty_type:0
|
||
#: selection:account.analytic.invoice.line,qty_type:0
|
||
msgid "Variable quantity"
|
||
msgstr "可变数量"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid "You can use these variables to compute your formula:"
|
||
msgstr "您可以使用这些变量来计算公式："
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
|
||
msgid ""
|
||
"You have to insert valid Python code block that stores at some moment a "
|
||
"float/integer value of the quantity to invoice in the variable 'result'."
|
||
msgstr ""
|
||
"您必须插入有效的Python代码块，以便在变量'result'中存储需要发票的数量的浮点 / "
|
||
"整数值。"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model,name:contract_variable_quantity.model_account_analytic_invoice_line
|
||
msgid "account.analytic.invoice.line"
|
||
msgstr "分析会计合同明细行"
|
||
|
||
#. module: contract_variable_quantity
|
||
#: model:ir.model,name:contract_variable_quantity.model_contract_line_qty_formula
|
||
msgid "contract.line.qty.formula"
|
||
msgstr "合同行公式数量"
|