Steps to reproduce the problem:
1. Log in as Mitchell Admin.
2. Create contract CNT-A for company CMP-A, assigned to Marc Demo.
3. Create contract CNT-B for company CMP-B, assigned to Marc Demo.
4. Run cron to create recurring invoices.
Actual results:
- Odoo sends automated assignment emails to Marc Demo, which indicate the name of the company activated for `__system__` user whlie the cron was being executed.
Expected results after this patch:
- Odoo sends automated assignment emails to Marc Demo, which indicate the invoice company.
@Tecnativa TT24657
