From f92e7786af477ace9125527b6b8825be6e4bd656 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Mon, 9 Oct 2023 20:00:29 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-14.0/contract-14.0-agreement_legal_sale
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-14-0/contract-14-0-agreement_legal_sale/
---
 agreement_legal_sale/i18n/de.po    | 26 +++++++++++++++++++++++---
 agreement_legal_sale/i18n/es.po    | 23 ++++++++++++++++++++---
 agreement_legal_sale/i18n/fr.po    | 26 +++++++++++++++++++++++---
 agreement_legal_sale/i18n/pt.po    | 28 ++++++++++++++++++++++++----
 agreement_legal_sale/i18n/pt_BR.po | 28 ++++++++++++++++++++++++----
 agreement_legal_sale/i18n/zh_CN.po | 26 +++++++++++++++++++++++---
 6 files changed, 137 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/agreement_legal_sale/i18n/de.po b/agreement_legal_sale/i18n/de.po
index 1e9417c88..9bd4ee4db 100644
--- a/agreement_legal_sale/i18n/de.po
+++ b/agreement_legal_sale/i18n/de.po
@@ -37,9 +37,25 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Kostenstelle"
 
 #. module: agreement_legal_sale
-#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Verkaufsauftrag"
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: agreement_legal_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal_sale.agreement_sale_form_view
@@ -47,6 +63,7 @@ msgid "Sales"
 msgstr "Verkauf"
 
 #. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__sale_id
 msgid "Sales Order"
 msgstr "Verkaufsauftrag"
@@ -56,6 +73,9 @@ msgstr "Verkaufsauftrag"
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Auftragszeile"
 
+#~ msgid "Sale Order"
+#~ msgstr "Verkaufsauftrag"
+
 #~ msgid "Create a Service Profile"
 #~ msgstr "Dienstleistungsprofil erstellen"
 
diff --git a/agreement_legal_sale/i18n/es.po b/agreement_legal_sale/i18n/es.po
index eb974df96..71046207c 100644
--- a/agreement_legal_sale/i18n/es.po
+++ b/agreement_legal_sale/i18n/es.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* agreement_legal_sale
+# 	* agreement_legal_sale
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -35,8 +35,24 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: agreement_legal_sale
-#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: agreement_legal_sale
@@ -45,6 +61,7 @@ msgid "Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__sale_id
 msgid "Sales Order"
 msgstr ""
diff --git a/agreement_legal_sale/i18n/fr.po b/agreement_legal_sale/i18n/fr.po
index aee504b09..0e97737e8 100644
--- a/agreement_legal_sale/i18n/fr.po
+++ b/agreement_legal_sale/i18n/fr.po
@@ -37,9 +37,25 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Compte Analytique"
 
 #. module: agreement_legal_sale
-#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Commande"
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: agreement_legal_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal_sale.agreement_sale_form_view
@@ -47,6 +63,7 @@ msgid "Sales"
 msgstr "Vente"
 
 #. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__sale_id
 msgid "Sales Order"
 msgstr "Commandes"
@@ -56,6 +73,9 @@ msgstr "Commandes"
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Ligne de commande"
 
+#~ msgid "Sale Order"
+#~ msgstr "Commande"
+
 #~ msgid "Create a Service Profile"
 #~ msgstr "Créer un profil de service"
 
diff --git a/agreement_legal_sale/i18n/pt.po b/agreement_legal_sale/i18n/pt.po
index 117eb5be6..459346991 100644
--- a/agreement_legal_sale/i18n/pt.po
+++ b/agreement_legal_sale/i18n/pt.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* agreement_legal_sale
+# 	* agreement_legal_sale
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -37,9 +37,25 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta Analítica"
 
 #. module: agreement_legal_sale
-#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Encomenda de Venda"
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: agreement_legal_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal_sale.agreement_sale_form_view
@@ -47,6 +63,7 @@ msgid "Sales"
 msgstr "Vendas"
 
 #. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__sale_id
 msgid "Sales Order"
 msgstr "Encomenda de Venda"
@@ -55,3 +72,6 @@ msgstr "Encomenda de Venda"
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__sale_line_id
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Linha de Encomenda de Venda"
+
+#~ msgid "Sale Order"
+#~ msgstr "Encomenda de Venda"
diff --git a/agreement_legal_sale/i18n/pt_BR.po b/agreement_legal_sale/i18n/pt_BR.po
index 67ab1e597..80ffaff91 100644
--- a/agreement_legal_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/agreement_legal_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* agreement_legal_sale
+# 	* agreement_legal_sale
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -37,9 +37,25 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta Analítica"
 
 #. module: agreement_legal_sale
-#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Pedido de Venda"
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: agreement_legal_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal_sale.agreement_sale_form_view
@@ -47,6 +63,7 @@ msgid "Sales"
 msgstr "Vendas"
 
 #. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__sale_id
 msgid "Sales Order"
 msgstr "Pedido de Vendas"
@@ -55,3 +72,6 @@ msgstr "Pedido de Vendas"
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__sale_line_id
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Linha do Pedido de Venda"
+
+#~ msgid "Sale Order"
+#~ msgstr "Pedido de Venda"
diff --git a/agreement_legal_sale/i18n/zh_CN.po b/agreement_legal_sale/i18n/zh_CN.po
index f5a0b1dd4..e7ee3eb2a 100644
--- a/agreement_legal_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/agreement_legal_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -37,9 +37,25 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "分析账户"
 
 #. module: agreement_legal_sale
-#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
-msgid "Sale Order"
-msgstr "销售订单"
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_sale_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: agreement_legal_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal_sale.agreement_sale_form_view
@@ -47,6 +63,7 @@ msgid "Sales"
 msgstr "销售"
 
 #. module: agreement_legal_sale
+#: model:ir.model,name:agreement_legal_sale.model_sale_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal_sale.field_agreement__sale_id
 msgid "Sales Order"
 msgstr "销售订单"
@@ -56,6 +73,9 @@ msgstr "销售订单"
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr "销售订单行"
 
+#~ msgid "Sale Order"
+#~ msgstr "销售订单"
+
 #~ msgid "Create a Service Profile"
 #~ msgstr "创建服务配置文件"