diff --git a/agreement_serviceprofile/i18n/pt_BR.po b/agreement_serviceprofile/i18n/pt_BR.po index b0135458c..5c6fc7c85 100644 --- a/agreement_serviceprofile/i18n/pt_BR.po +++ b/agreement_serviceprofile/i18n/pt_BR.po @@ -6,15 +6,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-10 16:59+0000\n" -"Last-Translator: Fernando Colus \n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-20 19:35+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" "Language-Team: none\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: agreement_serviceprofile #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_serviceprofile.field_agreement_serviceprofile__message_needaction @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Estágios do Acordo" #. module: agreement_serviceprofile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_serviceprofile.agreement_serviceprofile_form msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arquivado" #. module: agreement_serviceprofile #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_serviceprofile.field_agreement_serviceprofile__message_attachment_count @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Número de Ações" #. module: agreement_serviceprofile #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_serviceprofile.field_agreement_serviceprofile__message_has_error_counter msgid "Number of errors" -msgstr "" +msgstr "Número de erros" #. module: agreement_serviceprofile #: model:ir.model.fields,help:agreement_serviceprofile.field_agreement_serviceprofile__message_needaction_counter @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: agreement_serviceprofile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_serviceprofile.agreement_serviceprofile_search msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante do Produto" #. module: agreement_serviceprofile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_serviceprofile.product_product_form_view @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "Produto de Serviço" #. module: agreement_serviceprofile #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_serviceprofile.field_agreement_serviceprofile__product_variant_id msgid "Service Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante de produto de serviço" #. module: agreement_serviceprofile #: model:ir.model.fields.selection,name:agreement_serviceprofile.selection__agreement_stage__stage_type__serviceprofile @@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" #. module: agreement_serviceprofile #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_serviceprofile.field_agreement_serviceprofile__use_product_variant msgid "Use Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante do produto do usuário" #. module: agreement_serviceprofile #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_serviceprofile.field_agreement_serviceprofile__website_message_ids