Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-17.0/contract-17.0-product_contract
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-17-0/contract-17-0-product_contract/

product_contract/i18n/de.po

@@ -25,6 +25,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Verkaufsaufträge</span>"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -38,19 +49,36 @@ msgstr "Auto-Erneuern"
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr "Erstelle automatisch Verträge bei Verkaufsauftragbestätigung"
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Unternehmen"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr "Konfigurationseinstellungen"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Vertrag"
@@ -66,11 +94,13 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Vertragsposition"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Zu ersetzende Vertragsposition"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -102,24 +132,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Vertrag erstellen"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr "Enddatum"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr "Startdatum"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Tag(e)"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -127,6 +174,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr "Vorgabemenge"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -134,6 +245,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr "Abrechnungsintervall"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -149,17 +261,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Ist ein Vertrag"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Monat(e)"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Monatsletzter Tag"
 
@@ -168,35 +319,65 @@ msgstr "Monatsletzter Tag"
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Vertragsanlage erforderlich"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr "Im Nachhinein bezahlt"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr "Im Voraus bezahlt"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr "Wiederkehrende Abrechnung"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -205,6 +386,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr "Abrechnungsintervall"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -212,6 +394,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -253,19 +436,37 @@ msgstr "Auftragszeile"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Verkaufsaufträge"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr "Legen Sie das Intervall für die automatische Rechnungslegung fest."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -274,12 +475,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr "Legen Sie das Intervall für die automatische Rechnungslegung fest."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr "Legen Sie fest, ob das Datum als Start- oder Enddatum behandelt wird"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -293,19 +513,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr "Abschluss-Meldungsart"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Woche(n)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Jahr(e)"
 
@@ -326,8 +591,17 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Display Name"
+#. module: product_contract
-#~ msgstr "Anzeigename"
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Produktvorlage"

product_contract/i18n/es.po

@@ -633,17 +633,26 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"{product}\n"
+"{product}:\n"
 "    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
 "    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
 "    - Date: {date_text}\n"
 "                "
 msgstr ""
-"{product}\n"
+
-"    - Periodicidad: {recurring_rule}\n"
+#, python-format
-"    - Tipo de facturación: {invoicing_type}\n"
+#~ msgid ""
-"    - Fecha: {date_text}\n"
+#~ "{product}\n"
-"                "
+#~ "    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+#~ "    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+#~ "    - Date: {date_text}\n"
+#~ "                "
+#~ msgstr ""
+#~ "{product}\n"
+#~ "    - Periodicidad: {recurring_rule}\n"
+#~ "    - Tipo de facturación: {invoicing_type}\n"
+#~ "    - Fecha: {date_text}\n"
+#~ "                "
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Plantilla de producto"

product_contract/i18n/fi.po

@@ -24,6 +24,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -37,19 +48,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Contract"
@@ -67,12 +95,14 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Contract"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 #, fuzzy
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Sopimusmalli"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -106,24 +136,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Contract"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -131,6 +178,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -138,6 +249,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -153,17 +265,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
@@ -173,35 +324,65 @@ msgstr ""
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Sopimusmalli"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -209,6 +390,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -216,6 +398,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -256,19 +439,37 @@ msgstr ""
 msgid "Sales Orders"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -276,12 +477,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -295,19 +515,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -327,3 +592,15 @@ msgid ""
 "You must specify a contract template for '%(product_name)s' product in "
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""

product_contract/i18n/fr.po

@@ -27,6 +27,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Commandes</span>"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -40,19 +51,36 @@ msgstr "Renouvellement automatique"
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr "Créer automatiquement les contrats à la confirmation de commande"
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Sociétés"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr "Configuration"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrat"
@@ -68,11 +96,13 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Ligne de Contrat"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Ligne de contrat à remplacer"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -104,24 +134,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Créer les contrats"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr "Date de fin"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr "Date de début"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Jour(s)"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -129,6 +176,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr "Quantité par défaut"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -136,6 +247,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr "Facturer tous les"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -151,17 +263,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Est un contrat"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mois"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Dernier jour du mois"
 
@@ -170,35 +321,65 @@ msgstr "Dernier jour du mois"
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Nécessite la création d'un contrat"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr "Postpayé"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr "Prépayé"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr "Trimestre(s)"
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr "Fréquence de facturation"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -206,6 +387,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr "Renouveler tous les"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -213,6 +395,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr "Renouveler tous les (Jours/Semaine/Mois/Année)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -253,19 +436,37 @@ msgstr "Ligne de commande"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Commandes"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr "Semestre(s)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr "Spécifier un intervalle pour la création automatique des factures."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -273,6 +474,7 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr "Spécifier un intervalle pour le renouvellement automatique."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -281,6 +483,24 @@ msgstr ""
 "Spécifier si le service est actif \"à partir de\" ou \"jusqu'à\" la date de "
 "facturation"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -294,19 +514,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr "Type d'avis d'échéance"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semaine(s)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Année(s)"
 
@@ -327,8 +592,17 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Display Name"
+#. module: product_contract
-#~ msgstr "Nom affiché"
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Modèle d'article"

product_contract/i18n/hi_IN.po

@@ -25,6 +25,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -38,19 +49,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "अनुबंध"
@@ -68,12 +96,14 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "अनुबंध"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 #, fuzzy
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "अनुबंध टेम्पलेट"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -107,24 +137,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "अनुबंध"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -132,6 +179,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -139,6 +250,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -154,17 +266,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "एक अनुबंध है"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
@@ -174,35 +325,65 @@ msgstr ""
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "अनुबंध टेम्पलेट"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -210,6 +391,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -217,6 +399,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -259,19 +442,37 @@ msgstr "बिक्री आदेश पंक्ति"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "बिक्री आदेश"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -279,12 +480,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -298,19 +518,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -331,6 +596,18 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "प्रोडक्ट टेम्पलेट"
 

product_contract/i18n/hr.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #. module: product_contract
@@ -26,6 +26,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Ponude</span>"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -39,19 +50,36 @@ msgstr "Automatski obnovi"
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr "Automatski kreiraj ugovore pri potvrdi ponude"
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Tvrtke"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr "Postavke"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Ugovor"
@@ -67,11 +95,13 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Stavka ugovora"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Stavka ugovora za zamijeniti"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -103,24 +133,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Kreiraj ugovore"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr "Završni datum"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr "Početni datum"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dan(a)"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -128,6 +175,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr "Zadana količina"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -135,6 +246,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr "Račun svakih"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -150,17 +262,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Je ugovor"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mjesec(i)"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mjesec(i) zadnji dan"
 
@@ -169,35 +320,65 @@ msgstr "Mjesec(i) zadnji dan"
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Potrebno kreiranje Ugovora"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr "Plaćanje poslje"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr "Plaćanje prije"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr "Ponavljajući računi"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -206,6 +387,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr "Račun svakih"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -213,6 +395,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -253,19 +436,37 @@ msgstr "Stavka ponude"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Ponude"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr "Definirajte interval za automatsko generiranje računa."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -274,6 +475,7 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr "Definirajte interval za automatsko generiranje računa."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -281,6 +483,24 @@ msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 "Definirajte da li je datum obrade Početni datum ili Završni datum perioda"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -294,19 +514,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr "Tip obavjesti o raskidu"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Tjedan(a)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Godina(e)"
 
@@ -327,8 +592,17 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Display Name"
+#. module: product_contract
-#~ msgstr "Naziv"
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Predložak proizvoda"

product_contract/i18n/hr_HR.po

@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: product_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.contract_contract_customer_form_view
@@ -27,6 +27,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -40,19 +51,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Ugovor"
@@ -70,12 +98,14 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Ugovor"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 #, fuzzy
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Predložak ugovora"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -109,24 +139,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Ugovor"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -134,6 +181,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -141,6 +252,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -156,17 +268,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Je ugovor"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
@@ -176,35 +327,65 @@ msgstr ""
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Predložak ugovora"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -212,6 +393,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -219,6 +401,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -261,19 +444,37 @@ msgstr "Stavka prodajnog naloga"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Prodajni nalog"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -281,12 +482,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -300,19 +520,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -333,6 +598,18 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Predložak proizvoda"
 

product_contract/i18n/it.po

@@ -25,6 +25,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Ordini di vendita</span>"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -38,19 +49,36 @@ msgstr "Rinnovo automatico"
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr "Crea automaticamente contratti alla conferma dell'ordine di vendita"
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Aziende"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr "Impostazioni di configurazione"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Contratto"
@@ -66,11 +94,13 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Riga contratto"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Riga di contratto da sostituire"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -102,24 +132,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Crea Contratti"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr "Data fine"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr "Data inizio"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Giorno(i)"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -127,6 +174,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr "Quantità standard"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -134,6 +245,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr "Fattura ogni"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -149,17 +261,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "è un contratto"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mese(i)"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Ultimo giorno mese(i)"
 
@@ -168,35 +319,65 @@ msgstr "Ultimo giorno mese(i)"
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Necessita creazione contratto"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr "Post pagato"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr "Pre pagato"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr "Prodotto"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr "Trimestre/i"
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr "Fatturazione ricorrente"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -204,6 +385,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr "Rinnovare ogni"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -211,6 +393,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr "Rinnovare ogni (giorno/settimana/mese/anno)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -253,19 +436,37 @@ msgstr "Riga ordine di vendita"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Ordini di vendita"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr "Semestre/i"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr "Specifica un intervallo per la generazione automatica della fattura."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -273,6 +474,7 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr "Specificare l'intervallo per il rinnovo automatico."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -280,6 +482,24 @@ msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 "Specifica se la data di elaborazione è 'dalla' o 'alla' data di fatturazione"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -293,19 +513,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr "Tipo notifica termine"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Settimana(e)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Anno(i)"
 
@@ -328,8 +593,17 @@ msgstr ""
 "Bisogna indicare un modello di contratto per il prodotto '%(product_name)s' "
 "nell'azienda '%(company_name)s'."
 
-#~ msgid "Display Name"
+#. module: product_contract
-#~ msgstr "Nome visualizzato"
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Modello prodotto"

product_contract/i18n/nl.po

@@ -25,6 +25,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -38,19 +49,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Contract"
@@ -68,12 +96,14 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Contract"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 #, fuzzy
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Contractsjabloon"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -107,24 +137,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Contract"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -132,6 +179,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -139,6 +250,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -154,17 +266,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Is een contract"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
@@ -174,35 +325,65 @@ msgstr ""
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Contractsjabloon"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -210,6 +391,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -217,6 +399,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -259,19 +442,37 @@ msgstr "Verkooporderregel"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Verkooporder"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -279,12 +480,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -298,19 +518,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -331,6 +596,18 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Productsjabloon"
 

product_contract/i18n/nl_NL.po

@@ -25,6 +25,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -38,19 +49,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Contract"
@@ -68,12 +96,14 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Contract"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 #, fuzzy
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Contractsjabloon"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -107,24 +137,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Contract"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -132,6 +179,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -139,6 +250,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -154,17 +266,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Is een contract"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
@@ -174,35 +325,65 @@ msgstr ""
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Contractsjabloon"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -210,6 +391,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -217,6 +399,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -259,19 +442,37 @@ msgstr "Verkooporderregel"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Verkooporder"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -279,12 +480,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -298,19 +518,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -331,6 +596,18 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Productsjabloon"
 

product_contract/i18n/pt.po

@@ -25,6 +25,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Encomendas de Venda</span>"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -38,19 +49,36 @@ msgstr "Auto Renovação"
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr "Criar Contratos Automaticamente na Confirmação da Encomenda de Venda"
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Empresas"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr "Configurações"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
@@ -66,11 +94,13 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Linha de Contrato"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Linha de Contrato a substituir"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -102,24 +132,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Criar Contratos"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr "Data de Fim"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr "Data de Início"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dia(s)"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -127,6 +174,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr "Quantidade Predefinida"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome a Apresentar"
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -134,6 +245,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr "Faturar a Cada"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -149,17 +261,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "É um Contrato"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mes(es)"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mes(es) no último dia"
 
@@ -168,35 +319,65 @@ msgstr "Mes(es) no último dia"
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Necessário Criação de Contrato"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr "Pós-pago"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr "Pré-pago"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr "Faturação Recorrente"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -205,6 +386,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr "Faturar a Cada"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -212,6 +394,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -252,19 +435,37 @@ msgstr "Linha de Encomenda de Venda"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Encomendas de Venda"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr "Especifique o intervalo para a geração automática de faturas."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -273,6 +474,7 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr "Especifique o intervalo para a geração automática de faturas."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -281,6 +483,24 @@ msgstr ""
 "Especifique se o processamento da data é 'a partir da' ou 'até à' data de "
 "faturação"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -294,19 +514,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr "Tipo de Aviso de Rescisão"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semana(s)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
@@ -327,8 +592,17 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Display Name"
+#. module: product_contract
-#~ msgstr "Nome a Apresentar"
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Modelo de Artigo"

product_contract/i18n/pt_BR.po

@@ -27,6 +27,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Ordens de Venda</span>"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -40,19 +51,36 @@ msgstr "Renovação Automática"
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr "Criar Contratos Automaticamente Na Confirmação da Ordem de Venda"
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Empresas"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr "Definições de Configuração"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
@@ -68,11 +96,13 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Linha de Contrato"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Linha do contrato para substituir"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -104,24 +134,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Criar Contratos"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr "Data Final"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr "Data Inicial"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dia(s)"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -129,6 +176,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr "Quantidade Padrão"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Exibir Nome"
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -136,6 +247,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr "Faturar a Cada"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -151,17 +263,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "É um contrato"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mês(es)"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Último dia do Mês(es)"
 
@@ -170,35 +321,65 @@ msgstr "Último dia do Mês(es)"
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Necessidade de Criação de Contrato"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr "Pós-pago"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr "Pré-pago"
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr "Trimestre(s)"
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr "Faturamento Recorrente"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -206,6 +387,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr "Renovar a Cada"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -213,6 +395,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr "Renovar a cada (Dias/Semana/Mês/Ano)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -253,19 +436,37 @@ msgstr "Linha do Pedido de Venda"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Ordens de Venda"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr "Semestre(s)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr "Especifique o intervalo para geração automática da fatura."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -273,6 +474,7 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr "Especifique o intervalo para renovação automática."
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -280,6 +482,24 @@ msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 "Especifique se o processo de data é 'de' ou 'para' a data de faturamento"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -293,19 +513,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr "Tipo de Aviso de Rescisão"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semana(s)"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
@@ -326,8 +591,17 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Display Name"
+#. module: product_contract
-#~ msgstr "Exibir Nome"
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Modelo de Produto"

product_contract/i18n/ru.po

@@ -16,9 +16,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: product_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.contract_contract_customer_form_view
@@ -26,6 +26,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -39,19 +50,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Договор"
@@ -69,12 +97,14 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Договор"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 #, fuzzy
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Шаблон Договора"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -108,24 +138,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Договор"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -133,6 +180,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -140,6 +251,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -155,17 +267,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Это Договор"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
@@ -175,35 +326,65 @@ msgstr ""
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Шаблон Договора"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -211,6 +392,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -218,6 +400,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -258,19 +441,37 @@ msgstr ""
 msgid "Sales Orders"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -278,12 +479,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -297,19 +517,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -330,5 +595,17 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Шаблон Продукта"

product_contract/i18n/tr.po

@@ -24,6 +24,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -37,19 +48,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Sözleşme"
@@ -67,12 +95,14 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Sözleşme"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 #, fuzzy
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr "Sözleşme Şablonu"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -106,24 +136,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Sözleşme"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -131,6 +178,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -138,6 +249,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -153,17 +265,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr "Sözleşmeli"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
@@ -173,35 +324,65 @@ msgstr ""
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr "Sözleşme Şablonu"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -209,6 +390,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -216,6 +398,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -258,19 +441,37 @@ msgstr "Satış Sipariş Satırı"
 msgid "Sales Orders"
 msgstr "Satış Siparişi"
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -278,12 +479,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -297,19 +517,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -330,6 +595,18 @@ msgid ""
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Ürün Şablonu"
 

product_contract/i18n/tr_TR.po

@@ -25,6 +25,17 @@ msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__4
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__8
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__is_auto_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__is_auto_renew
@@ -38,19 +49,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Create Contracts At Sale Order Confirmation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_contract.product_contract_configurator_action
+msgid "Configure a contract"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_contract_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_template_form_contract_view
 msgid "Contract"
 msgstr "Sözleşme"
@@ -68,11 +96,13 @@ msgid "Contract Line"
 msgstr "Sözleşme"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_line_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_line_id
 msgid "Contract Line to replace"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
@@ -106,24 +136,41 @@ msgid "Create Contracts"
 msgstr "Sözleşme"
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_end
 msgid "Date End"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__date_start
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__date_start
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__daily
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__daily
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__12
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__default_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__default_qty
@@ -131,6 +178,70 @@ msgid "Default Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_this
+msgid "End of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__end_next
+msgid "End of next period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__2
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__5
+msgid "Fifth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__1
+msgid "First month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__force_month_yearly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__force_month_yearly
+msgid "Force Month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_quarterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_quarterly
+msgid "Force the month to be used inside the quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__force_month_semesterly
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__force_month_semesterly
+msgid "Force the month to be used inside the semester"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__4
+msgid "Fourth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
@@ -138,6 +249,7 @@ msgid "Invoice Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
@@ -153,17 +265,56 @@ msgid "Is a contract"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__1
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__7
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__6
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__manual
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__3
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__5
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__monthly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthly
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__monthlylastday
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__monthlylastday
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
@@ -172,35 +323,65 @@ msgstr ""
 msgid "Need Contract Creation"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__11
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__10
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__post-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__post-paid
 msgid "Post-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_invoicing_type__pre-paid
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_invoicing_type__pre-paid
 msgid "Pre-paid"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model,name:product_contract.model_product_contract_configurator
+msgid "Product Contract Configurator Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__product_uom_qty
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__quarterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__quarterly
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.product_contract_configurator_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_contract.view_order_form
 msgid "Recurrence Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -208,6 +389,7 @@ msgid "Renew Every"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_interval
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_interval
@@ -215,6 +397,7 @@ msgid "Renew every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -255,19 +438,37 @@ msgstr ""
 msgid "Sales Orders"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__2
+msgid "Second month"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__semesterly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__semesterly
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_yearly__9
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__6
+msgid "Sixth month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_rule_type
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_rule_type
 msgid "Specify Interval for automatic invoice generation."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__auto_renew_rule_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__auto_renew_rule_type
@@ -275,12 +476,31 @@ msgid "Specify Interval for automatic renewal."
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__recurring_invoicing_type
 #: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__recurring_invoicing_type
 msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid "Start Date Method"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_this
+msgid "Start of current period"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__contract_start_date_method__start_next
+msgid "Start of next period"
+msgstr ""
+
 #. module: product_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__termination_notice_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__termination_notice_interval
@@ -294,19 +514,64 @@ msgid "Termination Notice type"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_quarterly__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__force_month_semesterly__3
+msgid "Third month"
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_contract_configurator__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_product__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_product_template__contract_start_date_method
+#: model:ir.model.fields,help:product_contract.field_sale_order_line__contract_start_date_method
+msgid ""
+"This field allows to define how the start date of the contract will\n"
+"        be calculated:\n"
+"\n"
+"        - Manual: The start date will be selected by the user, by default "
+"will be the\n"
+"        date of sale confirmation.\n"
+"        - Start of current period: The start date will be the first day of "
+"the actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/01/01.\n"
+"        - End of current period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2024/12/31.\n"
+"        - Start of next period: The start date will be the first day of the "
+"next\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/01/01.\n"
+"        - End of next period: The start date will be the last day of the "
+"actual\n"
+"        period selected on 'Invoicing Every' field. Example: If we are on "
+"2024/08/27\n"
+"        and the period selected is 'Year(s)' the start date will be "
+"2025/12/31.\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__termination_notice_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__weekly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__weekly
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_contract_configurator__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__product_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__auto_renew_rule_type__yearly
-#: model:ir.model.fields.selection,name:product_contract.selection__sale_order_line__recurring_rule_type__yearly
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -326,3 +591,15 @@ msgid ""
 "You must specify a contract template for '%(product_name)s' product in "
 "'%(company_name)s' company."
 msgstr ""
+
+#. module: product_contract
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"{product}:\n"
+"    - Recurrency: {recurring_rule}\n"
+"    - Invoicing Type: {invoicing_type}\n"
+"    - Date: {date_text}\n"
+"                "
+msgstr ""