diff --git a/contract/i18n/am.po b/contract/i18n/am.po
index b28c4c11e..8d7346859 100644
--- a/contract/i18n/am.po
+++ b/contract/i18n/am.po
@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:458
+#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:616
+#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: Hei
\n"
-" Sopimukseemme on tullut muutoksia, josta halusimme "
-"ilmoittaa.
\n"
+" Sopimukseemme on tullut muutoksia, josta halusimme ilmoittaa."
+"
\n"
" "
#. module: contract
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr ""
" \n"
"
\n"
-" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context("
-"show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
+" ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
" \n"
" % if object.company_id.phone:\n"
"
\n"
" %endif\n"
"
\n"
"
\n"
" \n"
-" Katso sopimus\n"
+" Katso sopimus\n"
"\n"
" "
@@ -537,6 +537,7 @@ msgstr "Yritys"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:458
+#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Kirjoita sähköposti"
@@ -789,6 +790,7 @@ msgstr "Sopimusrivit"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:616
+#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: Salve\n"
-" Ci sono modifiche al contratto che desideriamo "
-"notificarti.
\n"
+" Ci sono modifiche al contratto che desideriamo notificarti."
+"p>\n"
" "
#. module: contract
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr ""
"
\n"
"
\n"
-" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context("
-"show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
+" ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
" \n"
" % if object.company_id.phone:\n"
"
\n"
"
\n"
"
\n"
-"
View contract\n"
+"
View contract\n"
"
\n"
" "
@@ -541,6 +541,7 @@ msgstr "Azienda"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:458
+#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Comporre email"
@@ -797,6 +798,7 @@ msgstr "Righe contratto"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:616
+#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: