audrius/contract
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/contract.git synced 2025-02-13 17:57:24 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 72.7% (203 of 279 strings)

Translation: contract-11.0/contract-11.0-agreement
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-11-0/contract-11-0-agreement/it/
This commit is contained in:
mymage
2025-02-05 09:50:47 +00:00
committed by Weblate
parent 29eb9e6d16
commit e58083f428
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
agreement/i18n/it.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-28 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-05 12:06+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n" "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Sottotipo contratto"
#. module: agreement #. module: agreement
#: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_subtype #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_subtype
msgid "Agreement Subtypes" msgid "Agreement Subtypes"
msgstr "Sottotipo contratto" msgstr "Sottotipi contratto"
#. module: agreement #. module: agreement
#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_agreement_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_agreement_type_id
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr ""
#. module: agreement #. module: agreement
#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement_stage_id #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement_stage_id
msgid "Select the current stage of the agreement." msgid "Select the current stage of the agreement."
msgstr "Seleziona la fase corrente del contratto." msgstr "Selezionare lo stato attuale del contratto."
#. module: agreement #. module: agreement
#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_recital_form #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_recital_form