audrius/contract
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/contract.git synced 2025-02-13 17:57:24 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update README.rst

Browse Source
This commit is contained in:
Pedro M. Baeza
2016-09-09 19:11:50 +02:00
committed by Carlos Roca
parent 0e26286c45
commit da8e6f36aa
66 changed files with 12020 additions and 22 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
contract_variable_quantity/i18n/es.po
View File

@@ -1,26 +1,31 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_variable_quantity
#
# * contract_variable_quantity
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-09 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-09 16:50+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-11 02:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 02:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_variable_quantity
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
msgid "<code>\n"
msgid ""
"<code>\n"
" result = env['product.product'].search_count([('sale_ok', '=', True)])\n"
" </code>"
msgstr "<code>\n"
msgstr ""
"<code>\n"
" result = env['product.product'].search_count([('sale_ok', '=', True)])\n"
" </code>"
@@ -46,8 +51,11 @@ msgstr "<i>invoice</i>: Factura (cabecera) siendo creada."
#. module: contract_variable_quantity
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
msgid "<i>line</i>: Contract recurring invoice line that triggers this formula."
msgstr "<i>line</i>: Línea del contrato de facturación recurrente que lanza esta fórmula."
msgid ""
"<i>line</i>: Contract recurring invoice line that triggers this formula."
msgstr ""
"<i>line</i>: Línea del contrato de facturación recurrente que lanza esta "
"fórmula."
#. module: contract_variable_quantity
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
@@ -88,9 +96,11 @@ msgstr "Nombre mostrado"
#. module: contract_variable_quantity
#: code:addons/contract_variable_quantity/models/contract.py:64
#, python-format
msgid "Error evaluating code.\n"
msgid ""
"Error evaluating code.\n"
"Details: %s"
msgstr "Error evaluando el código.\n"
msgstr ""
"Error evaluando el código.\n"
"Detalles: %s"
#. module: contract_variable_quantity
@@ -168,21 +178,19 @@ msgstr "Puede usar estas variables para calcular su fórmula:"
#. module: contract_variable_quantity
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form
msgid "You have to insert valid Python code block that stores at some moment a float/integer value of the quantity to invoice in the variable 'result'."
msgstr "Debe insertar un bloque de código Python que almacene en algún momento un valor entero o decimal de la cantidad a facturar en la variable 'result'."
msgid ""
"You have to insert valid Python code block that stores at some moment a "
"float/integer value of the quantity to invoice in the variable 'result'."
msgstr ""
"Debe insertar un bloque de código Python que almacene en algún momento un "
"valor entero o decimal de la cantidad a facturar en la variable 'result'."
#. module: contract_variable_quantity
#: model:ir.model,name:contract_variable_quantity.model_account_analytic_invoice_line
msgid "account.analytic.invoice.line"
msgstr "account.analytic.invoice.line"
#. module: contract_variable_quantity
#: model:ir.model,name:contract_variable_quantity.model_contract_line_formula
msgid "contract.line.formula"
msgstr "contract.line.formula"
#. module: contract_variable_quantity
#: model:ir.model,name:contract_variable_quantity.model_contract_line_qty_formula
msgid "contract.line.qty.formula"
msgstr "contract.line.qty.formula"