diff --git a/agreement/i18n/it.po b/agreement/i18n/it.po
index e696ea1fa..f5081e345 100644
--- a/agreement/i18n/it.po
+++ b/agreement/i18n/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-15 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-24 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Tipi incremento"
 msgid ""
 "Increase types describe any increases that may happen during the contract."
 msgstr ""
-"I tipi di incremento descrivono qualsiasi aumento possa  verificarsi durante "
+"I tipi di incremento descrivono qualsiasi aumento possa verificarsi durante "
 "il contratto."
 
 #. module: agreement