mirror of
https://github.com/OCA/contract.git
synced 2025-02-13 17:57:24 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: contract-12.0/contract-12.0-contract_sale_generation Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-12-0/contract-12-0-contract_sale_generation/
This commit is contained in:
committed by
Denis Roussel
parent
b7d6efb3c0
commit
b264a99ae8
@@ -81,7 +81,6 @@ msgstr "Verkaufsaufträge"
|
|||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sale autoconfirm"
|
|
||||||
msgid "Sale Autoconfirm"
|
msgid "Sale Autoconfirm"
|
||||||
msgstr "automatisches Bestätigen der Verkaufsaufträge"
|
msgstr "automatisches Bestätigen der Verkaufsaufträge"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -93,7 +92,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: contract_sale_generation
|
#. module: contract_sale_generation
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sales"
|
|
||||||
msgid "Sales Order"
|
msgid "Sales Order"
|
||||||
msgstr "Verkäufe"
|
msgstr "Verkäufe"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -81,7 +81,6 @@ msgstr "Venta"
|
|||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sale autoconfirm"
|
|
||||||
msgid "Sale Autoconfirm"
|
msgid "Sale Autoconfirm"
|
||||||
msgstr "Autoconfirmar venta"
|
msgstr "Autoconfirmar venta"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -93,7 +92,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: contract_sale_generation
|
#. module: contract_sale_generation
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sales"
|
|
||||||
msgid "Sales Order"
|
msgid "Sales Order"
|
||||||
msgstr "Ventas"
|
msgstr "Ventas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -81,7 +81,6 @@ msgstr "Myynti"
|
|||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sale autoconfirm"
|
|
||||||
msgid "Sale Autoconfirm"
|
msgid "Sale Autoconfirm"
|
||||||
msgstr "Myynnin automaattivahvistus"
|
msgstr "Myynnin automaattivahvistus"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -93,7 +92,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: contract_sale_generation
|
#. module: contract_sale_generation
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sales"
|
|
||||||
msgid "Sales Order"
|
msgid "Sales Order"
|
||||||
msgstr "Myynnit"
|
msgstr "Myynnit"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -81,7 +81,6 @@ msgstr "Vente"
|
|||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sale autoconfirm"
|
|
||||||
msgid "Sale Autoconfirm"
|
msgid "Sale Autoconfirm"
|
||||||
msgstr "Confirmation automatique des commandes"
|
msgstr "Confirmation automatique des commandes"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -93,7 +92,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: contract_sale_generation
|
#. module: contract_sale_generation
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sales"
|
|
||||||
msgid "Sales Order"
|
msgid "Sales Order"
|
||||||
msgstr "Ventes"
|
msgstr "Ventes"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -81,7 +81,6 @@ msgstr "Venda"
|
|||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sale autoconfirm"
|
|
||||||
msgid "Sale Autoconfirm"
|
msgid "Sale Autoconfirm"
|
||||||
msgstr "Autoconfirmar venda"
|
msgstr "Autoconfirmar venda"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -93,7 +92,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: contract_sale_generation
|
#. module: contract_sale_generation
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sales"
|
|
||||||
msgid "Sales Order"
|
msgid "Sales Order"
|
||||||
msgstr "Vendas"
|
msgstr "Vendas"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -82,7 +82,6 @@ msgstr "Prodaja"
|
|||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sale autoconfirm"
|
|
||||||
msgid "Sale Autoconfirm"
|
msgid "Sale Autoconfirm"
|
||||||
msgstr "Automatski potvrdi ponude"
|
msgstr "Automatski potvrdi ponude"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -94,7 +93,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: contract_sale_generation
|
#. module: contract_sale_generation
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sales"
|
|
||||||
msgid "Sales Order"
|
msgid "Sales Order"
|
||||||
msgstr "Prodaje"
|
msgstr "Prodaje"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -93,7 +93,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: contract_sale_generation
|
#. module: contract_sale_generation
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sales"
|
|
||||||
msgid "Sales Order"
|
msgid "Sales Order"
|
||||||
msgstr "Продажи"
|
msgstr "Продажи"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -80,7 +80,6 @@ msgstr "Satış"
|
|||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__sale_autoconfirm
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sale autoconfirm"
|
|
||||||
msgid "Sale Autoconfirm"
|
msgid "Sale Autoconfirm"
|
||||||
msgstr "Satış otomatik onaylama"
|
msgstr "Satış otomatik onaylama"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -92,7 +91,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: contract_sale_generation
|
#. module: contract_sale_generation
|
||||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Sales"
|
|
||||||
msgid "Sales Order"
|
msgid "Sales Order"
|
||||||
msgstr "Satışlar"
|
msgstr "Satışlar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user