diff --git a/contract/i18n/contract.pot b/contract/i18n/contract.pot
index 03376c849..55775e5a3 100644
--- a/contract/i18n/contract.pot
+++ b/contract/i18n/contract.pot
@@ -158,18 +158,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:556
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:560
 #, python-format
 msgid "A canceled contract line can't be set to auto-renew"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:330
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:334
 #, python-format
 msgid "A contract line with a successor can't be set to auto-renew"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:342
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:346
 #, python-format
 msgid "A contract line with a successor must have a end date"
 msgstr ""
@@ -207,10 +210,16 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:337
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:341
 #, python-format
 msgid "An auto-renew line must have a end date"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__analytic_tag_ids
+msgid "Analytic Tags"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__analytic_account_id
 msgid "Analytic account"
@@ -268,6 +277,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:1061
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:1066
 #, python-format
 msgid "Cancel not allowed for this line"
 msgstr ""
@@ -425,36 +435,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:627
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:631
 #, python-format
 msgid "Contract line '%s' start date can't be later than end date"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:1090
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:1095
 #, python-format
 msgid "Contract line Un-canceled: %s<br/>- "
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:363
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:367
 #, python-format
 msgid "Contract line and its predecessor overlapped"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:354
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:358
 #, python-format
 msgid "Contract line and its successor overlapped"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:1069
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:1074
 #, python-format
 msgid "Contract line canceled: %s<br/>- "
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:861
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:866
 #, python-format
 msgid "Contract line for <strong>{product}</strong>\n"
 "                            stopped: <br/>\n"
@@ -464,6 +480,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:941
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:946
 #, python-format
 msgid "Contract line for <strong>{product}</strong>\n"
 "                    planned a successor: <br/>\n"
@@ -475,6 +492,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:1237
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:1242
 #, python-format
 msgid "Contract line for <strong>{product}</strong>\n"
 "                renewed: <br/>\n"
@@ -486,6 +504,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:1049
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:1054
 #, python-format
 msgid "Contract line for <strong>{product}</strong>\n"
 "                suspended: <br/>\n"
@@ -497,6 +516,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:1287
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:1292
 #, python-format
 msgid "Contract line must be canceled before delete"
 msgstr ""
@@ -1065,6 +1085,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:924
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:929
 #, python-format
 msgid "Plan successor not allowed for this line"
 msgstr ""
@@ -1291,6 +1312,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:844
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:849
 #, python-format
 msgid "Stop not allowed for this line"
 msgstr ""
@@ -1302,6 +1324,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:985
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:990
 #, python-format
 msgid "Stop/Plan successor not allowed for this line"
 msgstr ""
@@ -1395,6 +1418,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:1082
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:1087
 #, python-format
 msgid "Un-cancel not allowed for this line"
 msgstr ""
@@ -1486,36 +1510,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:794
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:799
 #, python-format
 msgid "You can't delay a contract line invoiced at least one time."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:565
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:569
 #, python-format
 msgid "You can't have a date of next invoice anterior to the start of the contract line '%s'"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:587
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:591
 #, python-format
 msgid "You can't have the end date before the date of last invoice for the contract line '%s'"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:598
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:602
 #, python-format
 msgid "You can't have the next invoice date before the date of last invoice for the contract line '%s'"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:579
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:583
 #, python-format
 msgid "You can't have the start date after the date of last invoice for the contract line '%s'"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/models/contract_line.py:614
+#: code:addons/contract/models/contract_line.py:618
 #, python-format
 msgid "You must supply a date of next invoice for contract line '%s'"
 msgstr ""