Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-11.0/contract-11.0-contract_digitized_signature
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-11-0/contract-11-0-contract_digitized_signature/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2019-05-20 20:34:02 +00:00
parent d1b0c433e1
commit a46aedef24
24 changed files with 48 additions and 0 deletions

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Compte analític"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Kostenstelle"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr "Unterschrift des Kunden"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr "Unterschrieben von"

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Αναλυτικός Λογαριασμός"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -28,10 +28,12 @@ msgstr "Contrato"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr "Aceptación de cliente"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr "Firmado por"

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Cuenta analítica"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Analyyttinen tili"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Compte analytique"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Conta analítica"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "विश्लेषणात्मक खाता"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -32,10 +32,12 @@ msgstr "Analitički konto"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr "Prihvaćanje kupca"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr "Potpisao"

View File

@@ -32,10 +32,12 @@ msgstr "Konto analitike"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Analitikus gyűjtőkód könyvelés"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Conto Analitico"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Kostenplaats"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Conta Analítica"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Conta Analítica"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Conta Analítica"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Cont analitic"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -32,10 +32,12 @@ msgstr "Аналитический счет"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Analytický účet"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Analitični konto"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -30,10 +30,12 @@ msgstr "Analitik Hesap"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "Analitik Hesap"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""

View File

@@ -31,10 +31,12 @@ msgstr "核算科目"
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_customer_signature
msgid "Customer acceptance"
msgstr ""
#. module: contract_digitized_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_project_project_signature_name
msgid "Signed by"
msgstr ""