diff --git a/contract/i18n/contract.pot b/contract/i18n/contract.pot index 50d8f6bfe..e0846ae0b 100644 --- a/contract/i18n/contract.pot +++ b/contract/i18n/contract.pot @@ -6,6 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-12-31 14:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-31 14:54+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1232,11 +1234,6 @@ msgstr "" msgid "Last Updated on" msgstr "" -#. module: contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page -msgid "Last date invoice" -msgstr "" - #. module: contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view @@ -1522,6 +1519,11 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" +#. module: contract +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page +msgid "Price unit" +msgstr "" + #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id @@ -1548,6 +1550,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__quantity #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__quantity #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__quantity +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page msgid "Quantity" msgstr "" diff --git a/contract/i18n/es.po b/contract/i18n/es.po index 92fb87dd8..1acfca589 100644 --- a/contract/i18n/es.po +++ b/contract/i18n/es.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-12-29 07:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-29 08:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-12-31 14:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-31 15:55+0100\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza \n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "Language: es\n" @@ -1382,11 +1382,6 @@ msgstr "Última Actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última Actualización en" -#. module: contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page -msgid "Last date invoice" -msgstr "Última fecha de factura" - #. module: contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view @@ -1677,6 +1672,13 @@ msgstr "Líneas de contrato predecesora" msgid "Preview" msgstr "Previsualizar" +#. module: contract +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page +#, fuzzy +#| msgid "Pricelist" +msgid "Price unit" +msgstr "Precio unitario" + #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id @@ -1703,6 +1705,7 @@ msgstr "Contratos de compras" #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__quantity #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__quantity #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__quantity +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" @@ -2311,5 +2314,8 @@ msgstr "ejemplo Contrato XYZ" msgid "on" msgstr "en" +#~ msgid "Last date invoice" +#~ msgstr "Última fecha de factura" + #~ msgid "Contract Order -" #~ msgstr "Pedido de contrato -" diff --git a/contract/views/contract_portal_templates.xml b/contract/views/contract_portal_templates.xml index 5a31cf5d5..f0bd86cee 100644 --- a/contract/views/contract_portal_templates.xml +++ b/contract/views/contract_portal_templates.xml @@ -200,10 +200,26 @@ - - - - + + + + + @@ -212,10 +228,22 @@ t-as="line" > - - + + - -
DescriptionRecurrenceDate of next invoiceLast date invoiceDescriptionQuantityPrice unitRecurrenceDate of next invoice
+ + + + + + @@ -241,16 +269,14 @@ t-if="line.recurring_rule_type=='yearly'" >Year(s) + - -