diff --git a/agreement/i18n/ca.po b/agreement/i18n/ca.po
index 5954375d3..057d92584 100644
--- a/agreement/i18n/ca.po
+++ b/agreement/i18n/ca.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Tipus d'acord"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipus d'acord"
 
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "Tipus d'acord"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Acords"
 
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr "Si està marcat, els missatges nous requereixen la vostra atenció."
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si està marcat, alguns missatges tenen un error d'entrega."
 
@@ -322,11 +319,6 @@ msgstr "Referència"
 msgid "Responsible User"
 msgstr "Usuari responsable"
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr "Error d'entrega d'SMS"
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
@@ -442,3 +434,6 @@ msgstr "Quan finalitzi l'acord."
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__start_date
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr "Quan comença l'acord."
+
+#~ msgid "SMS Delivery error"
+#~ msgstr "Error d'entrega d'SMS"
diff --git a/agreement/i18n/es.po b/agreement/i18n/es.po
index 11743da08..cca73e038 100644
--- a/agreement/i18n/es.po
+++ b/agreement/i18n/es.po
@@ -76,7 +76,6 @@ msgstr "Tipo de Acuerdo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Acuerdo"
 
@@ -84,7 +83,6 @@ msgstr "Tipos de Acuerdo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Acuerdos"
 
@@ -191,7 +189,6 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si se encuentra marcado, algunos mensajes tienen error de envío."
 
@@ -323,11 +320,6 @@ msgstr ""
 msgid "Responsible User"
 msgstr "Usuario responsable"
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
diff --git a/agreement/i18n/es_AR.po b/agreement/i18n/es_AR.po
index 235bfb897..78a8b1872 100644
--- a/agreement/i18n/es_AR.po
+++ b/agreement/i18n/es_AR.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Tipo de Acuerdo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Acuerdo"
 
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "Tipos de Acuerdo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Acuerdos"
 
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr "Si está marcada, los nuevos mensajes requieren su atención."
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si está marcado, algunos mensajes tienen un error de entrega."
 
@@ -322,11 +319,6 @@ msgstr "Referencia"
 msgid "Responsible User"
 msgstr "Usuario Responsable"
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr "Error de Entrega de SMS"
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
@@ -443,5 +435,8 @@ msgstr "Cuando el acuerdo finaliza."
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr "Cuando el acuerdo inicia."
 
+#~ msgid "SMS Delivery error"
+#~ msgstr "Error de Entrega de SMS"
+
 #~ msgid "Code"
 #~ msgstr "Código"
diff --git a/agreement/i18n/fr.po b/agreement/i18n/fr.po
index 655cce191..bf3c182bf 100644
--- a/agreement/i18n/fr.po
+++ b/agreement/i18n/fr.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Type d'accord"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Types d'accord"
 
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "Types d'accord"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Accords"
 
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr "Si coché, de nouveaux messages requièrent votre attention."
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si coché, des messages ont une erreur de livraison."
 
@@ -322,11 +319,6 @@ msgstr "Référence"
 msgid "Responsible User"
 msgstr "Utilisateur responsable"
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
diff --git a/agreement/i18n/fr_FR.po b/agreement/i18n/fr_FR.po
index efc30042f..1b41f85fd 100644
--- a/agreement/i18n/fr_FR.po
+++ b/agreement/i18n/fr_FR.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Type d'accord"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Types d'accord"
 
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "Types d'accord"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Accords"
 
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr "Si coché, de nouveaux messages requièrent votre attention."
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si coché, des messages ont une erreur de livraison."
 
@@ -322,11 +319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Responsible User"
 msgstr "Utilisateur responsable"
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
diff --git a/agreement/i18n/hr.po b/agreement/i18n/hr.po
index 81a2cd783..2ff9513e5 100644
--- a/agreement/i18n/hr.po
+++ b/agreement/i18n/hr.po
@@ -78,7 +78,6 @@ msgstr "Tip sporazuma"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipovi sporazuma"
 
@@ -86,7 +85,6 @@ msgstr "Tipovi sporazuma"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Sporazumi"
 
@@ -193,7 +191,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -326,11 +323,6 @@ msgstr "Referenca"
 msgid "Responsible User"
 msgstr ""
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
diff --git a/agreement/i18n/it.po b/agreement/i18n/it.po
index 9dcc1eab6..cc8acb159 100644
--- a/agreement/i18n/it.po
+++ b/agreement/i18n/it.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr ""
 
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr ""
 
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione."
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Se selezionata, alcuni messaggi hanno un errore di consegna."
 
@@ -322,11 +319,6 @@ msgstr "Riferimento"
 msgid "Responsible User"
 msgstr "Utente responsabile"
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr "Errore consegna SMS"
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
@@ -436,3 +428,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__start_date
 msgid "When the agreement starts."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "SMS Delivery error"
+#~ msgstr "Errore consegna SMS"
diff --git a/agreement/i18n/nl.po b/agreement/i18n/nl.po
index 52ea93b52..1f4c5d409 100644
--- a/agreement/i18n/nl.po
+++ b/agreement/i18n/nl.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Overeenkomst type"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Overeenkomst types"
 
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "Overeenkomst types"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Overeenkomsten"
 
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -322,11 +319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Responsible User"
 msgstr ""
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
diff --git a/agreement/i18n/pt.po b/agreement/i18n/pt.po
index 37058462a..c2619eaa8 100644
--- a/agreement/i18n/pt.po
+++ b/agreement/i18n/pt.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Tipo de Acordo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Acordos"
 
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "Tipos de Acordos"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Acordos"
 
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr "Se assinalado, novas mensagens necessitarão da sua atenção."
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Se assinalado, algumas mensagens contêm erro de envio."
 
@@ -322,11 +319,6 @@ msgstr "Referência"
 msgid "Responsible User"
 msgstr "Utilizador Responsável"
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
diff --git a/agreement/i18n/pt_BR.po b/agreement/i18n/pt_BR.po
index e340a406f..228e35d1a 100644
--- a/agreement/i18n/pt_BR.po
+++ b/agreement/i18n/pt_BR.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgstr "Tipo de Acordo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Acordo"
 
@@ -83,7 +82,6 @@ msgstr "Tipos de Acordo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Acordos"
 
@@ -190,7 +188,6 @@ msgstr "Se selecionado, novas mensagens requerem sua atenção."
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Se selecionado, algumas mensagens tem um erro de entrega."
 
@@ -322,11 +319,6 @@ msgstr "Referência"
 msgid "Responsible User"
 msgstr "Usuário Responsável"
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
diff --git a/agreement/i18n/pt_PT.po b/agreement/i18n/pt_PT.po
index 810278ec0..452641471 100644
--- a/agreement/i18n/pt_PT.po
+++ b/agreement/i18n/pt_PT.po
@@ -78,7 +78,6 @@ msgstr "Tipo de Contrato"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipos de Contrato"
 
@@ -86,7 +85,6 @@ msgstr "Tipos de Contrato"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "Contratos"
 
@@ -193,7 +191,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -325,11 +322,6 @@ msgstr "Referência"
 msgid "Responsible User"
 msgstr ""
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search
diff --git a/agreement/i18n/zh_CN.po b/agreement/i18n/zh_CN.po
index 2f2668793..e4d601ad3 100644
--- a/agreement/i18n/zh_CN.po
+++ b/agreement/i18n/zh_CN.po
@@ -78,7 +78,6 @@ msgstr "协议类型"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_type_action
 #: model:ir.model,name:agreement.model_agreement_type
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_type_menu
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_type_list_view
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "协议类型"
 
@@ -86,7 +85,6 @@ msgstr "协议类型"
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_action
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement.agreement_menu_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_tree
 msgid "Agreements"
 msgstr "协议"
 
@@ -193,7 +191,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -325,11 +322,6 @@ msgstr "参考"
 msgid "Responsible User"
 msgstr ""
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement.agreement_search