OCA Transbot updated translations from Transifex

contract_payment_mode/i18n/pt_BR.po

@@ -3,13 +3,14 @@
 # * contract_payment_mode
 # 
 # Translators:
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contract (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-07 12:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-08 01:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-07 12:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 18:19+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-contract-8-0/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Conta Analítica"
 #. module: contract_payment_mode
 #: field:account.analytic.account,payment_mode_id:0
 msgid "Payment Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo de pagamento"

contract_recurring_invoicing_marker/i18n/de.po

@@ -0,0 +1,48 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * contract_recurring_invoicing_marker
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: contract (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-08 01:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-07 23:16+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-contract-8-0/language/de/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "#END#"
+msgstr ""
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "#START#"
+msgstr ""
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid ": End date of the invoiced period"
+msgstr ""
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid ": Start date of the invoiced period"
+msgstr ""
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: model:ir.model,name:contract_recurring_invoicing_marker.model_account_analytic_account
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Kostenstelle"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "Legend (for the markers inside invoice lines description)"
+msgstr ""

contract_recurring_invoicing_marker/i18n/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,48 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * contract_recurring_invoicing_marker
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: contract (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-08 01:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-07 23:16+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-contract-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "#END#"
+msgstr ""
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "#START#"
+msgstr ""
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid ": End date of the invoiced period"
+msgstr ""
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid ": Start date of the invoiced period"
+msgstr ""
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: model:ir.model,name:contract_recurring_invoicing_marker.model_account_analytic_account
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Conta analítica"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "Legend (for the markers inside invoice lines description)"
+msgstr ""

contract_recurring_invoicing_marker/i18n/sl.po

@@ -0,0 +1,49 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * contract_recurring_invoicing_marker
+# 
+# Translators:
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: contract (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-08 01:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 07:00+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-contract-8-0/language/sl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "#END#"
+msgstr "#END#"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "#START#"
+msgstr "#START#"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid ": End date of the invoiced period"
+msgstr ": Končni datum obračunskega obdobja"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid ": Start date of the invoiced period"
+msgstr ": Začetni datum obračunskega obdobja"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: model:ir.model,name:contract_recurring_invoicing_marker.model_account_analytic_account
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Analitični konto"
+
+#. module: contract_recurring_invoicing_marker
+#: view:account.analytic.account:contract_recurring_invoicing_marker.account_analytic_account_form_form
+msgid "Legend (for the markers inside invoice lines description)"
+msgstr "Legenda (za kazalnike znotraj opisa postavk računa)"

contract_recurring_plans/i18n/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * contract_recurring_plans
+# 
+# Translators:
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: contract (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-08 01:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 18:19+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-contract-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: contract_recurring_plans
+#: model:ir.model,name:contract_recurring_plans.model_account_analytic_account
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Conta analítica"
+
+#. module: contract_recurring_plans
+#: field:account.analytic.invoice.line,analytics_id:0
+msgid "Analytic Distribution"
+msgstr "Distribuição analítica"

contract_show_invoice/i18n/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,40 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * contract_show_invoice
+# 
+# Translators:
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: contract (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-08 01:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 18:19+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-contract-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: contract_show_invoice
+#: field:account.invoice,analytic_account_ids:0
+msgid "Contracts"
+msgstr "Contratos"
+
+#. module: contract_show_invoice
+#: model:ir.model,name:contract_show_invoice.model_account_invoice
+msgid "Invoice"
+msgstr "Fatura"
+
+#. module: contract_show_invoice
+#: view:account.analytic.account:contract_show_invoice.account_analytic_account_button_invoice
+#: model:ir.actions.act_window,name:contract_show_invoice.act_analytic_invoices
+msgid "Invoices"
+msgstr "Faturas"
+
+#. module: contract_show_invoice
+#: view:account.analytic.account:contract_show_invoice.account_analytic_account_button_invoice
+msgid "Invoices related with this contract"
+msgstr "Faturas relacionadas com este contrato"

contract_show_recurring_invoice/i18n/pt_BR.po

@@ -3,13 +3,14 @@
 # * contract_show_recurring_invoice
 # 
 # Translators:
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contract (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-14 02:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-08 01:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-13 10:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 18:19+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-contract-8-0/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,19 +26,19 @@ msgstr "Conta Analítica"
 #. module: contract_show_recurring_invoice
 #: field:account.invoice,contract_id:0
 msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato"
 
 #. module: contract_show_recurring_invoice
 #: model:ir.model,name:contract_show_recurring_invoice.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura"
 
 #. module: contract_show_recurring_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:contract_show_recurring_invoice.act_recurring_invoices
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Faturas"
 
 #. module: contract_show_recurring_invoice
 #: view:account.analytic.account:contract_show_recurring_invoice.account_analytic_account_button_recurring_invoice
 msgid "⇒ show invoices"
-msgstr ""
+msgstr "⇒ mostrar faturas"