audrius/contract
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/contract.git synced 2025-02-13 17:57:24 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-12.0/contract-12.0-product_contract
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-12-0/contract-12-0-product_contract/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-01-07 19:05:05 +00:00
committed by Ilyas
parent 7d426f653f
commit 8389f39aad
15 changed files with 36 additions and 35 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
product_contract/i18n/de.po
View File

@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Vertragsvorlage"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr "Vertragsprodukt hat andere Vertragsvorlage"
@@ -204,10 +204,11 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Auftragszeile"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr "Verkaufsauftrag und Vertrag müssen dem gleichen Partner zugeordnet sein"
msgstr ""
"Verkaufsauftrag und Vertrag müssen dem gleichen Partner zugeordnet sein"
#. module: product_contract
#: model:ir.model,name:product_contract.model_sale_order_line

4
product_contract/i18n/es.po
View File

@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Plantilla de contrato"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Línea de pedido de venta"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

4
product_contract/i18n/fi.po
View File

@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Sopimusmalli"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

4
product_contract/i18n/fr.po
View File

@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Modèle de contrat"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, fuzzy, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr "L'article a des modèles de contrat différents"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Ligne de Commande"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr "La commande et le contrat devraient être liés au même partenaire"

4
product_contract/i18n/hi_IN.po
View File

@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "अनुबंध टेम्पलेट"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "बिक्री आदेश पंक्ति"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

8
product_contract/i18n/hr.po
View File

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
#. module: product_contract
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Predložak ugovora"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr "Predložak proizvoda ima drugačiji predložak ugovora pridružen"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Stavka ponude"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr "Ponuda i Ugovor bi trebali biti vezani na istog partnera"

4
product_contract/i18n/hr_HR.po
View File

@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Predložak ugovora"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Stavka prodajnog naloga"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

4
product_contract/i18n/it.po
View File

@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Template di contratto"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

4
product_contract/i18n/nl.po
View File

@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Contractsjabloon"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Verkooporderregel"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

4
product_contract/i18n/nl_NL.po
View File

@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Contractsjabloon"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Verkooporderregel"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

4
product_contract/i18n/pt.po
View File

@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Modelo de Contrato"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Linha de Encomenda de Venda"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

8
product_contract/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2017-06-13 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-10 20:36+0000\n"
"Last-Translator: Eder Brito <britoederr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
"23907/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Modelo do Contrato"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr "O produto do contrato tem um modelo de contrato diferente"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Linha da Ordem de Venda"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr "Ordem de Venda e contrato devem ser relacionadas ao mesmo parceiro"

4
product_contract/i18n/ru.po
View File

@@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Шаблон Договора"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

4
product_contract/i18n/tr.po
View File

@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr "Sözleşme Şablonu"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr "Satış Sipariş Satırı"
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""

4
product_contract/i18n/tr_TR.po
View File

@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Contract Template"
msgstr ""
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:220
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
#, python-format
msgid "Contract product has different contract template"
msgstr ""
@@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: product_contract
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:204
#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
#, python-format
msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
msgstr ""