diff --git a/agreement_legal/i18n/es.po b/agreement_legal/i18n/es.po
index 5d9774c5c..4b8d2c0d9 100644
--- a/agreement_legal/i18n/es.po
+++ b/agreement_legal/i18n/es.po
@@ -836,6 +836,12 @@ msgstr "Nuevo Acuerdo"
 msgid "New Version"
 msgstr "Nueva Versión"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__no_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__no_end_date
+msgid "No End Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
 msgid "Non-Templates"
diff --git a/agreement_legal/i18n/fr.po b/agreement_legal/i18n/fr.po
index b83ba0213..0b05450dc 100644
--- a/agreement_legal/i18n/fr.po
+++ b/agreement_legal/i18n/fr.po
@@ -844,6 +844,12 @@ msgstr "Nouvel accord"
 msgid "New Version"
 msgstr "Nouvelle version"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__no_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__no_end_date
+msgid "No End Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
 msgid "Non-Templates"
diff --git a/agreement_legal/i18n/pt.po b/agreement_legal/i18n/pt.po
index 8cc04082f..708e629eb 100644
--- a/agreement_legal/i18n/pt.po
+++ b/agreement_legal/i18n/pt.po
@@ -835,6 +835,12 @@ msgstr "Novo Contrato"
 msgid "New Version"
 msgstr "Nova Versão"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__no_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__no_end_date
+msgid "No End Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
 msgid "Non-Templates"
diff --git a/agreement_legal/i18n/pt_BR.po b/agreement_legal/i18n/pt_BR.po
index 58049c7ee..87c77d080 100644
--- a/agreement_legal/i18n/pt_BR.po
+++ b/agreement_legal/i18n/pt_BR.po
@@ -835,6 +835,12 @@ msgstr "Novo Acordo"
 msgid "New Version"
 msgstr "Nova Versão"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__no_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__no_end_date
+msgid "No End Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
 msgid "Non-Templates"
diff --git a/agreement_legal/i18n/pt_PT.po b/agreement_legal/i18n/pt_PT.po
index 8c443b9ce..321c68ea0 100644
--- a/agreement_legal/i18n/pt_PT.po
+++ b/agreement_legal/i18n/pt_PT.po
@@ -836,6 +836,12 @@ msgstr "Novo Contrato"
 msgid "New Version"
 msgstr "Nova Versão"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__no_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__no_end_date
+msgid "No End Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
 msgid "Non-Templates"
diff --git a/agreement_legal/i18n/zh_CN.po b/agreement_legal/i18n/zh_CN.po
index 4b748200c..3c1d12fdd 100644
--- a/agreement_legal/i18n/zh_CN.po
+++ b/agreement_legal/i18n/zh_CN.po
@@ -832,6 +832,12 @@ msgstr "新协议"
 msgid "New Version"
 msgstr "新版本"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__no_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement_type__no_end_date
+msgid "No End Date"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement_legal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_search_view
 msgid "Non-Templates"