diff --git a/contract_sale_generation/i18n/tr.po b/contract_sale_generation/i18n/tr.po index bd1c54f9c..b89480304 100644 --- a/contract_sale_generation/i18n/tr.po +++ b/contract_sale_generation/i18n/tr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-03 12:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-03 12:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-04-21 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-21 01:47+0000\n" "Last-Translator: Ediz Duman , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Analitik Hesap" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.account_analytic_account_recurring_sale_form msgid "Create sales" -msgstr "" +msgstr "Satış Oluşturun" #. module: contract_sale_generation #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -38,24 +38,24 @@ msgstr "Fatura" #: selection:account.analytic.account,type:0 #: selection:account.analytic.contract,type:0 msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Satış" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_account_analytic_account_sale_autoconfirm #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_account_analytic_contract_sale_autoconfirm msgid "Sale autoconfirm" -msgstr "" +msgstr "Satış otomatik onaylama" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.actions.act_window,name:contract_sale_generation.act_recurring_sales msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Satışlar" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_account_analytic_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_account_analytic_contract_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Türü" #. module: contract_sale_generation #: code:addons/contract_sale_generation/models/account_analytic_account.py:54 @@ -70,13 +70,15 @@ msgid "" "You must review start and end dates!\n" "%s" msgstr "" +"Başlangıç ve bitiş tarihlerini incelemelisiniz!\n" +"%s" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_account_analytic_contract msgid "account.analytic.contract" -msgstr "" +msgstr "account.analytic.contract" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.account_analytic_account_recurring_sale_form msgid "⇒ Show recurring sales" -msgstr "" +msgstr "⇒ Tekrarlayan Satışları Göster"