diff --git a/contract/i18n/contract.pot b/contract/i18n/contract.pot
index 63e41afc7..91e92c465 100644
--- a/contract/i18n/contract.pot
+++ b/contract/i18n/contract.pot
@@ -70,6 +70,16 @@ msgstr ""
 msgid "${object.company_id.name} Contract (Ref ${object.name or 'n/a'})"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_manually_create_invoice_form_view
+msgid "<span attrs=\"{'invisible': [('contract_to_invoice_count', '&gt;', 1)]}\">\n"
+"                                contract to invoice\n"
+"                            </span>\n"
+"                            <span attrs=\"{'invisible': [('contract_to_invoice_count', '&lt;', 1)]}\">\n"
+"                                contracts to invoice\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 msgid "<strong>#END#</strong>: End date\n"
@@ -247,6 +257,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_line_wizard_stop_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_line_wizard_stop_plan_successor_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_line_wizard_uncancel_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_manually_create_invoice_form_view
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -349,6 +360,16 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Line origin of this one."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_manually_create_invoice_form_view
+msgid "Contract Manually Create Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.model,name:contract.model_contract_manually_create_invoice
+msgid "Contract Manually Create Invoice Wizard"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 msgid "Contract Name"
@@ -383,9 +404,20 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Templates"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__contract_to_invoice_ids
+msgid "Contract To Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__contract_to_invoice_count
+msgid "Contract To Invoice Count"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__contract_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__contract_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__contract_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__contract_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_search_view
 msgid "Contract Type"
@@ -474,6 +506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/models/contract.py:463
+#, python-format
+msgid "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id=\"%s\">Invoice</a>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__contract_line_ids
 msgid "Contract template lines"
@@ -486,12 +524,23 @@ msgstr ""
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/wizards/contract_manually_create_invoice.py:46
+#, python-format
+msgid "Contracts to invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__create_invoice_visibility
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__create_invoice_visibility
 msgid "Create Invoice Visibility"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_manually_create_invoice_form_view
+msgid "Create Invoices"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_company__create_new_line_at_contract_line_renew
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_config_settings__create_new_line_at_contract_line_renew
@@ -507,6 +556,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__create_uid
@@ -517,6 +567,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__create_date
@@ -531,6 +582,7 @@ msgstr ""
 #. module: contract
 #: selection:contract.abstract.contract,contract_type:0
 #: selection:contract.contract,contract_type:0
+#: selection:contract.manually.create.invoice,contract_type:0
 #: selection:contract.template,contract_type:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_customer_form_view
 msgid "Customer"
@@ -612,6 +664,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__display_name
@@ -666,6 +719,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__id
@@ -725,6 +779,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice Count"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__invoice_date
+msgid "Invoice Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_interval
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__recurring_interval
@@ -745,7 +804,9 @@ msgid "Invoice every (Days/Week/Month/Year)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/wizards/contract_manually_create_invoice.py:61
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+#, python-format
 msgid "Invoices"
 msgstr ""
 
@@ -799,6 +860,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line____last_update
@@ -809,6 +871,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__write_uid
@@ -819,6 +882,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_manually_create_invoice__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__write_date
@@ -842,6 +906,18 @@ msgstr ""
 msgid "Manual renew needed"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:contract.purchase_contract_manually_create_invoice_act_window
+#: model:ir.ui.menu,name:contract.purchase_contract_manually_create_invoice_menu
+msgid "Manually Invoice Purchase Contracts"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:contract.sale_contract_manually_create_invoice_act_window
+#: model:ir.ui.menu,name:contract.sale_contract_manually_create_invoice_menu
+msgid "Manually Invoice Sale Contracts"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
@@ -1239,6 +1315,7 @@ msgstr ""
 #. module: contract
 #: selection:contract.abstract.contract,contract_type:0
 #: selection:contract.contract,contract_type:0
+#: selection:contract.manually.create.invoice,contract_type:0
 #: selection:contract.template,contract_type:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_supplier_form_view
 msgid "Supplier"