From 5b8095e8b4c4e9207169dc2fe02ec4b9b155c52e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivorra78 Date: Sun, 29 Oct 2023 10:12:00 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 36.4% (62 of 170 strings) Translation: contract-15.0/contract-15.0-subscription_oca Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-15-0/contract-15-0-subscription_oca/es/ --- subscription_oca/i18n/es.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/subscription_oca/i18n/es.po b/subscription_oca/i18n/es.po index db2293e71..f94796392 100644 --- a/subscription_oca/i18n/es.po +++ b/subscription_oca/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-29 10:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-29 10:12+0000\n" "Last-Translator: Ivorra78 \n" "Language-Team: none\n" "Language: es\n" @@ -384,12 +384,12 @@ msgstr "Icono para indicar la excepción de la actividad." #: model:ir.model.fields,help:subscription_oca.field_sale_subscription__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:subscription_oca.field_sale_subscription__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcada, nuevos mensajes requieren tu atención." #. module: subscription_oca #: model:ir.model.fields,help:subscription_oca.field_sale_subscription__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Si está marcada, algunos mensajes tienen error de entrega." #. module: subscription_oca #: model:ir.model.fields,field_description:subscription_oca.field_sale_subscription__image