diff --git a/product_contract/i18n/product_contract.pot b/product_contract/i18n/product_contract.pot
index 1a518fef5..355ea3e23 100644
--- a/product_contract/i18n/product_contract.pot
+++ b/product_contract/i18n/product_contract.pot
@@ -64,20 +64,22 @@ msgid "Contract Line to replace"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__contract_template_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__contract_template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product__property_contract_template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template__property_contract_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_sale_order_line__contract_template_id
 msgid "Contract Template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:221
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:228
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:59
+#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:61
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
 msgstr ""
@@ -199,6 +201,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:205
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:212
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
 msgstr ""
@@ -252,3 +255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
+#. module: product_contract
+#: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:80
+#, python-format
+msgid "You must specify a contract template for '{}' product in '{}' company."
+msgstr ""
+