diff --git a/agreement_legal/__manifest__.py b/agreement_legal/__manifest__.py
index 9a4385558..d91029441 100644
--- a/agreement_legal/__manifest__.py
+++ b/agreement_legal/__manifest__.py
@@ -11,7 +11,7 @@
     "website": "https://github.com/OCA/contract",
     "category": "Partner",
     "license": "AGPL-3",
-    "version": "12.0.1.2.0",
+    "version": "12.0.1.2.1",
     "depends": ["contacts", "agreement", "product"],
     "data": [
         "data/ir_sequence.xml",
diff --git a/agreement_legal/i18n/fr.po b/agreement_legal/i18n/fr.po
index af2138cc4..9f44de109 100644
--- a/agreement_legal/i18n/fr.po
+++ b/agreement_legal/i18n/fr.po
@@ -336,6 +336,13 @@ msgstr "Contact de la société"
 msgid "Company Information"
 msgstr "Informations sur la société"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
+#, fuzzy
+#| msgid "Company Contact"
+msgid "Company's Partner"
+msgstr "Contact de la société"
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__dynamic_description
 msgid "Compute dynamic description"
@@ -945,8 +952,8 @@ msgstr "Nom :"
 
 #. module: agreement_legal
 #: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:79
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:359
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:362
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:360
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:363
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
@@ -1024,7 +1031,6 @@ msgid "Parties of the agreement"
 msgstr "Parties du contrat"
 
 #. module: agreement_legal
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
diff --git a/agreement_legal/i18n/pt.po b/agreement_legal/i18n/pt.po
index c0e0d9fad..8d6dafeed 100644
--- a/agreement_legal/i18n/pt.po
+++ b/agreement_legal/i18n/pt.po
@@ -334,6 +334,13 @@ msgstr "Empresa - Contacto"
 msgid "Company Information"
 msgstr "Empresa - Informações"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
+#, fuzzy
+#| msgid "Company Contact"
+msgid "Company's Partner"
+msgstr "Empresa - Contacto"
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__dynamic_description
 msgid "Compute dynamic description"
@@ -936,8 +943,8 @@ msgstr "Nome:"
 
 #. module: agreement_legal
 #: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:79
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:359
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:362
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:360
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:363
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
@@ -1015,7 +1022,6 @@ msgid "Parties of the agreement"
 msgstr "As Partes do Contrato"
 
 #. module: agreement_legal
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
diff --git a/agreement_legal/i18n/pt_BR.po b/agreement_legal/i18n/pt_BR.po
index fab2c14d6..e6aa3834f 100644
--- a/agreement_legal/i18n/pt_BR.po
+++ b/agreement_legal/i18n/pt_BR.po
@@ -335,6 +335,13 @@ msgstr "Contato da Empresa"
 msgid "Company Information"
 msgstr "Informação da Compania"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
+#, fuzzy
+#| msgid "Company Contact"
+msgid "Company's Partner"
+msgstr "Contato da Empresa"
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__dynamic_description
 msgid "Compute dynamic description"
@@ -936,8 +943,8 @@ msgstr "Nome:"
 
 #. module: agreement_legal
 #: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:79
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:359
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:362
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:360
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:363
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
@@ -1016,7 +1023,6 @@ msgid "Parties of the agreement"
 msgstr "Partes do acordo"
 
 #. module: agreement_legal
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
diff --git a/agreement_legal/i18n/pt_PT.po b/agreement_legal/i18n/pt_PT.po
index a01bd5f7c..8fe3b06b0 100644
--- a/agreement_legal/i18n/pt_PT.po
+++ b/agreement_legal/i18n/pt_PT.po
@@ -333,6 +333,13 @@ msgstr "Empresa - Contacto"
 msgid "Company Information"
 msgstr "Empresa - Informações"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
+#, fuzzy
+#| msgid "Company Contact"
+msgid "Company's Partner"
+msgstr "Empresa - Contacto"
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__dynamic_description
 msgid "Compute dynamic description"
@@ -936,8 +943,8 @@ msgstr "Nome:"
 
 #. module: agreement_legal
 #: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:79
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:359
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:362
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:360
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:363
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
@@ -1015,7 +1022,6 @@ msgid "Parties of the agreement"
 msgstr "As Partes do Contrato"
 
 #. module: agreement_legal
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document
diff --git a/agreement_legal/i18n/zh_CN.po b/agreement_legal/i18n/zh_CN.po
index 897f8fe91..4387a8c56 100644
--- a/agreement_legal/i18n/zh_CN.po
+++ b/agreement_legal/i18n/zh_CN.po
@@ -333,6 +333,13 @@ msgstr "公司联系人"
 msgid "Company Information"
 msgstr "公司信息"
 
+#. module: agreement_legal
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
+#, fuzzy
+#| msgid "Company Contact"
+msgid "Company's Partner"
+msgstr "公司联系人"
+
 #. module: agreement_legal
 #: model:ir.model.fields,help:agreement_legal.field_agreement__dynamic_description
 msgid "Compute dynamic description"
@@ -930,8 +937,8 @@ msgstr "名称："
 
 #. module: agreement_legal
 #: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:79
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:359
-#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:362
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:360
+#: code:addons/agreement_legal/models/agreement.py:363
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "新建"
@@ -1009,7 +1016,6 @@ msgid "Parties of the agreement"
 msgstr "协议缔约方"
 
 #. module: agreement_legal
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__company_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_legal.field_agreement__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.partner_agreement_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_legal.report_agreement_document