diff --git a/agreement_sale/i18n/pt.po b/agreement_sale/i18n/pt.po
index b685ecfff..392489411 100644
--- a/agreement_sale/i18n/pt.po
+++ b/agreement_sale/i18n/pt.po
@@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
 #. module: agreement_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_sale.field_agreement__sale_count
 #, fuzzy
-#| msgid "Sale Order"
 msgid "# of Sale Orders"
 msgstr "Encomenda de Venda"
 
@@ -38,7 +37,6 @@ msgstr "Tipo de Acordo"
 #. module: agreement_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement_sale.sale_agreement_type_menu
 #, fuzzy
-#| msgid "Agreement Type"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "Tipo de Acordo"
 
@@ -77,7 +75,6 @@ msgstr "Encomenda de Venda"
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_sale.field_agreement__sale_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_sale.agreement_form
 #, fuzzy
-#| msgid "Sale Order"
 msgid "Sale Orders"
 msgstr "Encomenda de Venda"
 
diff --git a/agreement_sale/i18n/zh_CN.po b/agreement_sale/i18n/zh_CN.po
index e140d5a0e..6d152cb84 100644
--- a/agreement_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/agreement_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
 #. module: agreement_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_sale.field_agreement__sale_count
 #, fuzzy
-#| msgid "Sale Order"
 msgid "# of Sale Orders"
 msgstr "销售订单"
 
@@ -38,7 +37,6 @@ msgstr "协议类型"
 #. module: agreement_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:agreement_sale.sale_agreement_type_menu
 #, fuzzy
-#| msgid "Agreement Type"
 msgid "Agreement Types"
 msgstr "协议类型"
 
@@ -77,7 +75,6 @@ msgstr "销售订单"
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_sale.field_agreement__sale_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:agreement_sale.agreement_form
 #, fuzzy
-#| msgid "Sale Order"
 msgid "Sale Orders"
 msgstr "销售订单"