mirror of
https://github.com/OCA/contract.git
synced 2025-02-13 17:57:24 +02:00
Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 40.1% (112 of 279 strings) Translation: contract-11.0/contract-11.0-agreement Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-11-0/contract-11-0-agreement/ca/
This commit is contained in:
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-07 21:59+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-02-10 12:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: mtbochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: mtbochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Camp"
|
|||||||
#. module: agreement
|
#. module: agreement
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.res_config_settings_view_form
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.res_config_settings_view_form
|
||||||
msgid "Field Service"
|
msgid "Field Service"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Camp de servei"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: agreement
|
#. module: agreement
|
||||||
#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_signed_contract_filename
|
#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_signed_contract_filename
|
||||||
@@ -602,6 +602,8 @@ msgstr "Nom del fitxer"
|
|||||||
msgid "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired\n"
|
msgid "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired\n"
|
||||||
" template field."
|
" template field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Expressió de substitució final, per copiar-enganxar en el camp\n"
|
||||||
|
" desitjat de la plantilla."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: agreement
|
#. module: agreement
|
||||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_form_view
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_form_view
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user