mirror of
https://github.com/OCA/contract.git
synced 2025-02-13 17:57:24 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: contract-10.0/contract-10.0-contract_show_invoice Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-10-0/contract-10-0-contract_show_invoice/
This commit is contained in:
@@ -54,3 +54,10 @@ msgstr "Rechnungen mit Bezug auf diesen Vertrag"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_show_invoice.field_account_analytic_account_total_invoiced
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Gesamtwert (abgerechnet)"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Gesamtwert (abgerechnet)"
|
||||
|
||||
@@ -53,3 +53,10 @@ msgstr "Facturas relacionadas con este contrato"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_show_invoice.field_account_analytic_account_total_invoiced
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Total Facturado"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Total Facturado"
|
||||
|
||||
@@ -53,3 +53,9 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "askut"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "askut"
|
||||
|
||||
@@ -54,3 +54,9 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Facture"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Facture"
|
||||
|
||||
@@ -54,3 +54,9 @@ msgstr "इस अनुबंध से संभंधित चालान"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "चालान"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "चालान"
|
||||
|
||||
@@ -54,3 +54,9 @@ msgstr "Računi povezani sa ovim ugovorom"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Račun"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Račun"
|
||||
|
||||
@@ -55,3 +55,9 @@ msgstr "Računi povezani sa ovim ugovorom"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Račun"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Račun"
|
||||
|
||||
@@ -54,3 +54,9 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Fattura"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Fattura"
|
||||
|
||||
@@ -53,3 +53,9 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Factuur"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Factuur"
|
||||
|
||||
@@ -54,3 +54,9 @@ msgstr "Facturen gerelateerd aan dit contract"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Factuur"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Factuur"
|
||||
|
||||
@@ -53,3 +53,9 @@ msgstr "Faturas relacionadas com este contrato"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Fatura"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Fatura"
|
||||
|
||||
@@ -54,3 +54,9 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Fatura"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Fatura"
|
||||
|
||||
@@ -54,3 +54,9 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Factura"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Factura"
|
||||
|
||||
@@ -56,3 +56,9 @@ msgstr "Счета, относящиеся к договору"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Счёт - фактура"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Счёт - фактура"
|
||||
|
||||
@@ -53,3 +53,9 @@ msgstr "Bu sözleşme ile ilgili faturalar"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Fatura"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Fatura"
|
||||
|
||||
@@ -54,3 +54,9 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Invoiced"
|
||||
msgstr "Fatura"
|
||||
|
||||
#. module: contract_show_invoice
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.invoice_tree_show_total_untaxed
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Untaxed"
|
||||
msgstr "Fatura"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user