diff --git a/contract/__manifest__.py b/contract/__manifest__.py
index 95667771b..c2a68fe6b 100644
--- a/contract/__manifest__.py
+++ b/contract/__manifest__.py
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 {
     'name': 'Recurring - Contracts Management',
-    'version': '12.0.7.2.1',
+    'version': '12.0.7.2.2',
     'category': 'Contract Management',
     'license': 'AGPL-3',
     'author': "OpenERP SA, "
diff --git a/contract/i18n/am.po b/contract/i18n/am.po
index d36e7b547..90c02eafc 100644
--- a/contract/i18n/am.po
+++ b/contract/i18n/am.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/ar.po b/contract/i18n/ar.po
index 1e8d75789..2cff85e56 100644
--- a/contract/i18n/ar.po
+++ b/contract/i18n/ar.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/bg.po b/contract/i18n/bg.po
index d0422b62e..f8fbe6e75 100644
--- a/contract/i18n/bg.po
+++ b/contract/i18n/bg.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/bs.po b/contract/i18n/bs.po
index 902db613c..003223f1c 100644
--- a/contract/i18n/bs.po
+++ b/contract/i18n/bs.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/ca.po b/contract/i18n/ca.po
index 7a55a51a8..d0bd1b34b 100644
--- a/contract/i18n/ca.po
+++ b/contract/i18n/ca.po
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Redacta Email"
@@ -696,7 +696,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Línies de Contracte"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Si us plau estableixi un %s diari per a l'empresa '%s'."
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1883,7 +1883,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Any(s)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/contract.pot b/contract/i18n/contract.pot
index 38518dff7..2240ac6d8 100644
--- a/contract/i18n/contract.pot
+++ b/contract/i18n/contract.pot
@@ -367,7 +367,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -577,7 +577,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id=\"%s\">Invoice</a>"
 msgstr ""
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1523,7 +1523,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1720,7 +1720,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/cs.po b/contract/i18n/cs.po
index 680120080..af9c500c8 100644
--- a/contract/i18n/cs.po
+++ b/contract/i18n/cs.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/da.po b/contract/i18n/da.po
index 8c574fb78..9dc8dc9ac 100644
--- a/contract/i18n/da.po
+++ b/contract/i18n/da.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/de.po b/contract/i18n/de.po
index 6aa12c555..56e81f624 100644
--- a/contract/i18n/de.po
+++ b/contract/i18n/de.po
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "E-Mail verfassen"
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Vertragspositionen"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "Geplant"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Legen Sie bitte ein %s-Journal  für das Unternehmen '%s' fest."
@@ -1702,7 +1702,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Jahr(e)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr "Sie haben nicht das Recht, Verträge zu kündigen."
diff --git a/contract/i18n/el_GR.po b/contract/i18n/el_GR.po
index 6fe8ca870..c4ec9952a 100644
--- a/contract/i18n/el_GR.po
+++ b/contract/i18n/el_GR.po
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -609,7 +609,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/en_GB.po b/contract/i18n/en_GB.po
index 20b8b0197..8c29ed17f 100644
--- a/contract/i18n/en_GB.po
+++ b/contract/i18n/en_GB.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es.po b/contract/i18n/es.po
index 04c198e79..6dd36e8a1 100644
--- a/contract/i18n/es.po
+++ b/contract/i18n/es.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Compañía"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Componer correo electrónico"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Líneas de contrato"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "Planificado"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Por favor defina un diario de %s para la compañía '%s'."
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr "Campo técnico para propósito de UI."
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1893,7 +1893,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Año(s)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr "No tiene permitido rescindir contratos."
diff --git a/contract/i18n/es_AR.po b/contract/i18n/es_AR.po
index 5f204bbe5..1ad85af89 100644
--- a/contract/i18n/es_AR.po
+++ b/contract/i18n/es_AR.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_CL.po b/contract/i18n/es_CL.po
index d5679ca08..57783109c 100644
--- a/contract/i18n/es_CL.po
+++ b/contract/i18n/es_CL.po
@@ -449,7 +449,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_CO.po b/contract/i18n/es_CO.po
index bc3be0c32..70d61feee 100644
--- a/contract/i18n/es_CO.po
+++ b/contract/i18n/es_CO.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_CR.po b/contract/i18n/es_CR.po
index d434ac86d..0509e0452 100644
--- a/contract/i18n/es_CR.po
+++ b/contract/i18n/es_CR.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_DO.po b/contract/i18n/es_DO.po
index bebc47442..f3cb2cb8e 100644
--- a/contract/i18n/es_DO.po
+++ b/contract/i18n/es_DO.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_EC.po b/contract/i18n/es_EC.po
index b5a78f549..8ddccf7f7 100644
--- a/contract/i18n/es_EC.po
+++ b/contract/i18n/es_EC.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_ES.po b/contract/i18n/es_ES.po
index 690830ebf..00e292cce 100644
--- a/contract/i18n/es_ES.po
+++ b/contract/i18n/es_ES.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_MX.po b/contract/i18n/es_MX.po
index e8ac3b03e..49c431687 100644
--- a/contract/i18n/es_MX.po
+++ b/contract/i18n/es_MX.po
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -609,7 +609,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_PY.po b/contract/i18n/es_PY.po
index cf3e4d832..7cc0a963f 100644
--- a/contract/i18n/es_PY.po
+++ b/contract/i18n/es_PY.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/es_VE.po b/contract/i18n/es_VE.po
index 2ba48407f..8af6a3564 100644
--- a/contract/i18n/es_VE.po
+++ b/contract/i18n/es_VE.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/et.po b/contract/i18n/et.po
index c22f72804..c96ad35d6 100644
--- a/contract/i18n/et.po
+++ b/contract/i18n/et.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/eu.po b/contract/i18n/eu.po
index af3825161..7d65dfe2b 100644
--- a/contract/i18n/eu.po
+++ b/contract/i18n/eu.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/fa.po b/contract/i18n/fa.po
index a0abdbe4b..4cc59f39d 100644
--- a/contract/i18n/fa.po
+++ b/contract/i18n/fa.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/fi.po b/contract/i18n/fi.po
index 1a16fec14..71450faed 100644
--- a/contract/i18n/fi.po
+++ b/contract/i18n/fi.po
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Yritys"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Kirjoita sähköposti"
@@ -711,7 +711,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Sopimusrivit"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "Suunniteltu"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Aseta %s-päiväkirja yritykselle '%s'."
@@ -1703,7 +1703,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Vuotta"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/fr.po b/contract/i18n/fr.po
index 207dd5c51..734a3d3bb 100644
--- a/contract/i18n/fr.po
+++ b/contract/i18n/fr.po
@@ -473,7 +473,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Rédiger courriel"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Lignes de contrat"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "Planifié"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Veuiller définir un journal %s pour l'entreprise '%s'."
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Année(s)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à résilier des contrats."
diff --git a/contract/i18n/fr_CA.po b/contract/i18n/fr_CA.po
index faf9eb869..b6f71ae04 100644
--- a/contract/i18n/fr_CA.po
+++ b/contract/i18n/fr_CA.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1573,7 +1573,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/fr_CH.po b/contract/i18n/fr_CH.po
index 5d0a37b62..bc1537b72 100644
--- a/contract/i18n/fr_CH.po
+++ b/contract/i18n/fr_CH.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/gl.po b/contract/i18n/gl.po
index 97ec5f15a..aa0c12b19 100644
--- a/contract/i18n/gl.po
+++ b/contract/i18n/gl.po
@@ -463,7 +463,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Compañía"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Compoñer correo electrónico"
@@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Líneas de contrato"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1400,7 +1400,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Por favor defina un diario de %s para a compañía '%s'."
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1937,7 +1937,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/gl_ES.po b/contract/i18n/gl_ES.po
index bb3d17fc2..1a9255655 100644
--- a/contract/i18n/gl_ES.po
+++ b/contract/i18n/gl_ES.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/he.po b/contract/i18n/he.po
index 196af9674..dfdeea651 100644
--- a/contract/i18n/he.po
+++ b/contract/i18n/he.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/hi_IN.po b/contract/i18n/hi_IN.po
index ce7161e75..3856bd2f5 100644
--- a/contract/i18n/hi_IN.po
+++ b/contract/i18n/hi_IN.po
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -629,7 +629,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "अनुबंध"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/hr.po b/contract/i18n/hr.po
index 9f50bb252..d72f70929 100644
--- a/contract/i18n/hr.po
+++ b/contract/i18n/hr.po
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Ugovori"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Godina(e)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/hr_HR.po b/contract/i18n/hr_HR.po
index fb469ca45..a6e0fa56b 100644
--- a/contract/i18n/hr_HR.po
+++ b/contract/i18n/hr_HR.po
@@ -396,7 +396,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -630,7 +630,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Ugovori"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Molimo definirajte dnevnik prodaje za poduzeće '%s'."
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1849,7 +1849,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Godina(e)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/hu.po b/contract/i18n/hu.po
index 5331c2ff4..f1f47c8f7 100644
--- a/contract/i18n/hu.po
+++ b/contract/i18n/hu.po
@@ -392,7 +392,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -608,7 +608,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1775,7 +1775,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/id.po b/contract/i18n/id.po
index aa7ccf186..1de7d2389 100644
--- a/contract/i18n/id.po
+++ b/contract/i18n/id.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/it.po b/contract/i18n/it.po
index c572248f4..eb8f51e18 100644
--- a/contract/i18n/it.po
+++ b/contract/i18n/it.po
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Comporre email"
@@ -726,7 +726,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Righe contratto"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "Pianificata"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Definire un registro vendite per l'azienda \"%s\"."
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1935,7 +1935,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Anno(i)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/ja.po b/contract/i18n/ja.po
index 7eab993c5..3610f1b04 100644
--- a/contract/i18n/ja.po
+++ b/contract/i18n/ja.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/ko.po b/contract/i18n/ko.po
index d0eb5aaa8..b367da099 100644
--- a/contract/i18n/ko.po
+++ b/contract/i18n/ko.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/lt.po b/contract/i18n/lt.po
index d2fa5d4a1..253dec9dc 100644
--- a/contract/i18n/lt.po
+++ b/contract/i18n/lt.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/lt_LT.po b/contract/i18n/lt_LT.po
index c1fd6b54f..16b527fca 100644
--- a/contract/i18n/lt_LT.po
+++ b/contract/i18n/lt_LT.po
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -604,7 +604,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/lv.po b/contract/i18n/lv.po
index 2c5b7cc8f..5700e7cd5 100644
--- a/contract/i18n/lv.po
+++ b/contract/i18n/lv.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/mk.po b/contract/i18n/mk.po
index 9266d2462..f56cfd46a 100644
--- a/contract/i18n/mk.po
+++ b/contract/i18n/mk.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/mn.po b/contract/i18n/mn.po
index 0ea73c3db..ebb1a7069 100644
--- a/contract/i18n/mn.po
+++ b/contract/i18n/mn.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/nb.po b/contract/i18n/nb.po
index 70b832a12..23ee613e6 100644
--- a/contract/i18n/nb.po
+++ b/contract/i18n/nb.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/nb_NO.po b/contract/i18n/nb_NO.po
index f39f3c6b2..60ec3eaf2 100644
--- a/contract/i18n/nb_NO.po
+++ b/contract/i18n/nb_NO.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1573,7 +1573,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/nl.po b/contract/i18n/nl.po
index 2424dbcc1..b2e403192 100644
--- a/contract/i18n/nl.po
+++ b/contract/i18n/nl.po
@@ -479,7 +479,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Email opstellen"
@@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Contractregels"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "Gepland"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "U dient een '%s' verkoopboek te definiëren voor het bedrijf '%s'."
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Jaar/Jaren"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/nl_BE.po b/contract/i18n/nl_BE.po
index 96f6b4174..e6b60d9fc 100644
--- a/contract/i18n/nl_BE.po
+++ b/contract/i18n/nl_BE.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/nl_NL.po b/contract/i18n/nl_NL.po
index ef04b4a6a..b435d60b0 100644
--- a/contract/i18n/nl_NL.po
+++ b/contract/i18n/nl_NL.po
@@ -391,7 +391,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Contracten"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/pl.po b/contract/i18n/pl.po
index ceb2b6f42..061b9a6a7 100644
--- a/contract/i18n/pl.po
+++ b/contract/i18n/pl.po
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -604,7 +604,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/pt.po b/contract/i18n/pt.po
index 7c223d360..3c34d0a01 100644
--- a/contract/i18n/pt.po
+++ b/contract/i18n/pt.po
@@ -481,7 +481,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Escrever E-mail"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Linhas de Contrato"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "Planeado"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Por favor, defina um diário %s para a empresa '%s'."
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1928,7 +1928,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/pt_BR.po b/contract/i18n/pt_BR.po
index d3c9d3fed..12df23550 100644
--- a/contract/i18n/pt_BR.po
+++ b/contract/i18n/pt_BR.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2018-04-27 01:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-17 22:19+0000\n"
 "Last-Translator: Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
-"23907/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
+"teams/23907/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr ""
 "<span attrs=\"{'oculto': [('contract_to_invoice_count', '&gt;', 1)]}\">\n"
 "                                contract to invoice\n"
 "                            </span>\n"
-"                            <span attrs=\"{'oculto': [("
-"'contract_to_invoice_count', '&lt;', 1)]}\">\n"
+"                            <span attrs=\"{'oculto': "
+"[('contract_to_invoice_count', '&lt;', 1)]}\">\n"
 "                                contracts to invoice\n"
 "                            </span>"
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "Escrever E-mail"
@@ -706,7 +706,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Linhas de Contrato"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "Planejado(a)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Defina um %s diário para a empresa '%s'."
@@ -1692,7 +1692,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr "Campo técnico para fins de UX (User Experience)."
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1893,7 +1893,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr "Você não está autorizado a encerrar contratos."
diff --git a/contract/i18n/pt_PT.po b/contract/i18n/pt_PT.po
index 13ca8500e..89ad41eae 100644
--- a/contract/i18n/pt_PT.po
+++ b/contract/i18n/pt_PT.po
@@ -394,7 +394,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -610,7 +610,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/ro.po b/contract/i18n/ro.po
index d01155c2b..7d1214b22 100644
--- a/contract/i18n/ro.po
+++ b/contract/i18n/ro.po
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -609,7 +609,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/ru.po b/contract/i18n/ru.po
index 69bdb0eb4..33fa8021b 100644
--- a/contract/i18n/ru.po
+++ b/contract/i18n/ru.po
@@ -391,7 +391,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -621,7 +621,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Договоры"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/sk.po b/contract/i18n/sk.po
index 2eaa9d14b..865e954d0 100644
--- a/contract/i18n/sk.po
+++ b/contract/i18n/sk.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/sk_SK.po b/contract/i18n/sk_SK.po
index 70fd2a141..b37cfbf64 100644
--- a/contract/i18n/sk_SK.po
+++ b/contract/i18n/sk_SK.po
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -609,7 +609,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1573,7 +1573,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/sl.po b/contract/i18n/sl.po
index 015f01b7a..0e3afe260 100644
--- a/contract/i18n/sl.po
+++ b/contract/i18n/sl.po
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -609,7 +609,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/sr.po b/contract/i18n/sr.po
index 51d22db9a..fb8f60222 100644
--- a/contract/i18n/sr.po
+++ b/contract/i18n/sr.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/sr@latin.po b/contract/i18n/sr@latin.po
index f4ca35c5b..db3fe76f6 100644
--- a/contract/i18n/sr@latin.po
+++ b/contract/i18n/sr@latin.po
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -604,7 +604,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/sv.po b/contract/i18n/sv.po
index 20f2f076a..2aafe5f43 100644
--- a/contract/i18n/sv.po
+++ b/contract/i18n/sv.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/th.po b/contract/i18n/th.po
index dee804ebe..30f70b002 100644
--- a/contract/i18n/th.po
+++ b/contract/i18n/th.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/tr.po b/contract/i18n/tr.po
index 0e82c1cb2..89ecd6a72 100644
--- a/contract/i18n/tr.po
+++ b/contract/i18n/tr.po
@@ -467,7 +467,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "E-posta Oluştur"
@@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Sözleşme Satırları"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Lütfen '%s' firması için bir satış yevmiyesi tanımlayın."
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Yıl(lar)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/tr_TR.po b/contract/i18n/tr_TR.po
index b2cbbf431..5fcba5c3d 100644
--- a/contract/i18n/tr_TR.po
+++ b/contract/i18n/tr_TR.po
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "Sözleşmeler"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Lütfen '%s' şirketi için bir satış yevmiyesi tanımlayın."
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "Yıl(lar)"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/uk.po b/contract/i18n/uk.po
index 8a83ab232..91c6894cc 100644
--- a/contract/i18n/uk.po
+++ b/contract/i18n/uk.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/vi.po b/contract/i18n/vi.po
index 3894f390c..c2b907855 100644
--- a/contract/i18n/vi.po
+++ b/contract/i18n/vi.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/vi_VN.po b/contract/i18n/vi_VN.po
index 50593e24a..dc256670e 100644
--- a/contract/i18n/vi_VN.po
+++ b/contract/i18n/vi_VN.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/zh_CN.po b/contract/i18n/zh_CN.po
index b6477e4f2..5fcf5df63 100644
--- a/contract/i18n/zh_CN.po
+++ b/contract/i18n/zh_CN.po
@@ -463,7 +463,7 @@ msgid "Company"
 msgstr "公司"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr "编写Email"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr "合同行"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr "计划"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "请为定义一个%s日记账，公司 '%s'。"
@@ -1704,7 +1704,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy, python-format
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr "年"
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/i18n/zh_TW.po b/contract/i18n/zh_TW.po
index 4f8da4503..5b0d9bc61 100644
--- a/contract/i18n/zh_TW.po
+++ b/contract/i18n/zh_TW.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:360
+#: code:addons/contract/models/contract.py:361
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "Contract lines"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:502
+#: code:addons/contract/models/contract.py:503
 #, python-format
 msgid ""
 "Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid "Planned"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:318
+#: code:addons/contract/models/contract.py:319
 #, python-format
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgid "Technical field for UX purpose."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:530
+#: code:addons/contract/models/contract.py:531
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, python-format
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/contract.py:544
+#: code:addons/contract/models/contract.py:545
 #, python-format
 msgid "You are not allowed to terminate contracts."
 msgstr ""
diff --git a/contract/models/contract.py b/contract/models/contract.py
index 12ef80668..3a2a3e581 100644
--- a/contract/models/contract.py
+++ b/contract/models/contract.py
@@ -87,6 +87,7 @@ class ContractContract(models.Model):
 
     commercial_partner_id = fields.Many2one(
         'res.partner',
+        compute_sudo=True,
         related='partner_id.commercial_partner_id',
         store=True,
         string='Commercial Entity',
diff --git a/contract/tests/test_contract.py b/contract/tests/test_contract.py
index c31c2cbc5..87039a25a 100644
--- a/contract/tests/test_contract.py
+++ b/contract/tests/test_contract.py
@@ -2361,6 +2361,31 @@ class TestContract(TestContractBase):
         ).fields_view_get(view_type='form')
         self.assertEqual(view['view_id'], purchase_form_view.id)
 
+    def test_multicompany_partner_edited(self):
+        """Editing a partner with contracts in several companies works."""
+        company2 = self.env['res.company'].create({
+            "name": "Company 2",
+        })
+        unprivileged_user = self.env["res.users"].create({
+            "name": "unprivileged test user",
+            "login": "test",
+            "company_id": company2.id,
+            "company_ids": [(4, company2.id, False)],
+        })
+        parent_partner = self.env["res.partner"].create({
+            "name": "parent partner",
+            "is_company": True,
+        })
+        # Assume contract 2 is for company 2
+        self.contract2.company_id = company2
+        # Update the partner attached to both contracts
+        self.partner.sudo(unprivileged_user).with_context(
+            company_id=company2.id, force_company=company2.id
+        ).write({
+            "is_company": False,
+            "parent_id": parent_partner.id,
+        })
+
     def test_sale_fields_view_get(self):
         sale_form_view = self.env.ref(
             'contract.contract_line_customer_form_view'