From 211604aa5beb8ed62d50a7da6ee1b40dc323de73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>
Date: Mon, 18 May 2020 14:11:50 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-12.0/contract-12.0-product_contract
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-12-0/contract-12-0-product_contract/
---
 product_contract/i18n/de.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/es.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/fi.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/fr.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/hi_IN.po | 4 ----
 product_contract/i18n/hr.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/hr_HR.po | 4 ----
 product_contract/i18n/it.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/nl.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/nl_NL.po | 4 ----
 product_contract/i18n/pt.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/pt_BR.po | 4 ----
 product_contract/i18n/ru.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/tr.po    | 4 ----
 product_contract/i18n/tr_TR.po | 4 ----
 15 files changed, 60 deletions(-)

diff --git a/product_contract/i18n/de.po b/product_contract/i18n/de.po
index a06c4f050..dfb311d21 100644
--- a/product_contract/i18n/de.po
+++ b/product_contract/i18n/de.po
@@ -78,14 +78,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Vertragsvorlage"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "Vertragsprodukt hat andere Vertragsvorlage"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -240,7 +238,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Auftragszeile"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -317,7 +314,6 @@ msgstr "Jahr(e)"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/es.po b/product_contract/i18n/es.po
index bd3e37a9f..c546c7fa1 100644
--- a/product_contract/i18n/es.po
+++ b/product_contract/i18n/es.po
@@ -79,14 +79,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Plantilla de contrato"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "El producto del contrato tiene una plantilla de contrato diferente"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -239,7 +237,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Línea de Pedido de Venta"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -315,7 +312,6 @@ msgstr "Años"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/fi.po b/product_contract/i18n/fi.po
index 690bd90ed..39dfbc993 100644
--- a/product_contract/i18n/fi.po
+++ b/product_contract/i18n/fi.po
@@ -83,14 +83,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Sopimusmalli"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -249,7 +247,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -323,7 +320,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/fr.po b/product_contract/i18n/fr.po
index 254a72ab7..1860a9022 100644
--- a/product_contract/i18n/fr.po
+++ b/product_contract/i18n/fr.po
@@ -80,14 +80,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Modèle de contrat"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "L'article a un modèle de contrat différent"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -242,7 +240,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Ligne de commande"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -320,7 +317,6 @@ msgstr "Année(s)"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/hi_IN.po b/product_contract/i18n/hi_IN.po
index 2b9028522..0cd8fe4ab 100644
--- a/product_contract/i18n/hi_IN.po
+++ b/product_contract/i18n/hi_IN.po
@@ -84,14 +84,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "अनुबंध टेम्पलेट"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -256,7 +254,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "बिक्री आदेश पंक्ति"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -331,7 +328,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/hr.po b/product_contract/i18n/hr.po
index ece089fc6..4f08097f0 100644
--- a/product_contract/i18n/hr.po
+++ b/product_contract/i18n/hr.po
@@ -79,14 +79,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Predložak ugovora"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "Predložak proizvoda ima drugačiji predložak ugovora pridružen"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -241,7 +239,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Stavka ponude"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -318,7 +315,6 @@ msgstr "Godina(e)"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/hr_HR.po b/product_contract/i18n/hr_HR.po
index 021e6b35e..c0ab192f3 100644
--- a/product_contract/i18n/hr_HR.po
+++ b/product_contract/i18n/hr_HR.po
@@ -86,14 +86,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Predložak ugovora"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -258,7 +256,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Stavka prodajnog naloga"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -333,7 +330,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/it.po b/product_contract/i18n/it.po
index 340ffec37..f2aa41d2d 100644
--- a/product_contract/i18n/it.po
+++ b/product_contract/i18n/it.po
@@ -78,14 +78,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Template di contratto"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "Il prodotto contratto ha un diverso template di contratto"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -240,7 +238,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Riga ordine di vendita"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -319,7 +316,6 @@ msgstr "Anno(i)"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/nl.po b/product_contract/i18n/nl.po
index 223eae949..a537cb529 100644
--- a/product_contract/i18n/nl.po
+++ b/product_contract/i18n/nl.po
@@ -84,14 +84,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Contractsjabloon"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -256,7 +254,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Verkooporderregel"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -331,7 +328,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/nl_NL.po b/product_contract/i18n/nl_NL.po
index ec1b0a029..fc6b6fcf1 100644
--- a/product_contract/i18n/nl_NL.po
+++ b/product_contract/i18n/nl_NL.po
@@ -84,14 +84,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Contractsjabloon"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -256,7 +254,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Verkooporderregel"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -331,7 +328,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/pt.po b/product_contract/i18n/pt.po
index 06267a7f2..3acdc2f6e 100644
--- a/product_contract/i18n/pt.po
+++ b/product_contract/i18n/pt.po
@@ -78,14 +78,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Modelo de Contrato"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "Produtos do tipo Contrato têm diferentes modelos contratuais"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -240,7 +238,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Linha de Encomenda de Venda"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -318,7 +315,6 @@ msgstr "Ano(s)"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/pt_BR.po b/product_contract/i18n/pt_BR.po
index 4f9bea742..f1849af13 100644
--- a/product_contract/i18n/pt_BR.po
+++ b/product_contract/i18n/pt_BR.po
@@ -80,14 +80,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Modelo do Contrato"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr "O produto do contrato tem um modelo de contrato diferente"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -240,7 +238,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Linha da Ordem de Venda"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -315,7 +312,6 @@ msgstr "Ano(s)"
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/ru.po b/product_contract/i18n/ru.po
index e115bbb0b..efc835989 100644
--- a/product_contract/i18n/ru.po
+++ b/product_contract/i18n/ru.po
@@ -85,14 +85,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Шаблон Договора"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -251,7 +249,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -325,7 +322,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/tr.po b/product_contract/i18n/tr.po
index bbdac1de0..1dac3b92d 100644
--- a/product_contract/i18n/tr.po
+++ b/product_contract/i18n/tr.po
@@ -83,14 +83,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr "Sözleşme Şablonu"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -255,7 +253,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Satış Sipariş Satırı"
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -330,7 +327,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"
diff --git a/product_contract/i18n/tr_TR.po b/product_contract/i18n/tr_TR.po
index e5ba6c560..d9710aa3b 100644
--- a/product_contract/i18n/tr_TR.po
+++ b/product_contract/i18n/tr_TR.po
@@ -82,14 +82,12 @@ msgid "Contract Template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:264
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:266
 #, python-format
 msgid "Contract product has different contract template"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/product_template.py:77
 #: code:addons/product_contract/models/product_template.py:79
 #, python-format
 msgid "Contract product should be service type"
@@ -246,7 +244,6 @@ msgid "Sale Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: product_contract
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:248
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:250
 #, python-format
 msgid "Sale Order and contract should be linked to the same partner"
@@ -320,7 +317,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_contract
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order.py:29
-#: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:78
 #: code:addons/product_contract/models/sale_order_line.py:80
 #, python-format
 msgid "You can't upsell or downsell a terminated contract"