OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-10-28 03:18:36 +02:00
committed by hkapatel
parent dd803efbda
commit 1f817f0d14
20 changed files with 1034 additions and 11 deletions

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Compte analític"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,54 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Kostenstelle"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr "Kommerzielle Einheit"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr "Lastschrift-Mandat"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Αναλυτικός Λογαριασμός"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -1,33 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate # * contract_mandate
# #
# Translators: # Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-03 14:32+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-03 15:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Dauden <carlos.dauden@tecnativa.com>\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
#. module: contract_mandate #. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required #: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Activate this option if this payment method requires your customer to sign a direct debit mandate with your company." msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr "" msgstr ""
"Active esta opción si el método de pago requiere que su cliente firme un "
"mandato con su compañía."
#. module: contract_mandate #. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account #: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account" msgid "Analytic Account"
msgstr "" msgstr "Cuenta analítica"
#. module: contract_mandate #. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
@@ -41,8 +45,12 @@ msgstr "Mandato adeudo directo"
#. module: contract_mandate #. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id #: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the first valid mandate" msgid ""
msgstr "Si el mandato es requerido en el método de pago y no está informado en el contrato, la factura coge el primer mandato válido" "If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
"Si el mandato es requerido en el método de pago y no está informado en el "
"contrato, la factura coge el primer mandato válido"
#. module: contract_mandate #. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required #: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Cuenta analítica"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Analyyttinen tili"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,56 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# Sébastien LANGE (SYLEAM) <sebastien.lange@syleam.fr>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
"Activez cette option si cette méthode de paiement exige que votre client "
"signe un mandat de prélèvement automatique auprès de votre entreprise."
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Compte analytique"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr "Entité commerciale"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr "Mandat de prélèvement"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr "Mandat requis"

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Conta analítica"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Analitički konto"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Konto analitike"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Analitikus gyűjtőkód könyvelés"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# Nicola Malcontenti <nicola.malcontenti@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Malcontenti <nicola.malcontenti@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Conto Analitico"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,56 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
"Activeer deze optie wanneer bij de betaalwijze uw klant verplicht is om een "
"incasso mandaat met uw bedrijf te ondertekenen."
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Kostenplaats"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr "Commerciële Entiteit"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr "Incasso mandaat"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr "Bankrekening verplicht"

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Conta Analítica"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Conta analítica"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# Daniel Reis <dreis.pt@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Reis <dreis.pt@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Conta Analítica"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Cont analitic"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk_SK\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Analytický účet"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,54 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Analitični konto"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr "Poslovni subjekt"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr "Mandat za direktne obremenitve"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * contract_mandate
#
# Translators:
# ITGeeker <alanljj@qq.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 02:51+0000\n"
"Last-Translator: ITGeeker <alanljj@qq.com>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a"
" direct debit mandate with your company."
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model,name:contract_mandate.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "核算科目"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_commercial_partner_id
msgid "Commercial Entity"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid "Direct Debit Mandate"
msgstr "直接付款授权"
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,help:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_id
msgid ""
"If mandate required in payment method and not set mandate, invoice takes the"
" first valid mandate"
msgstr ""
#. module: contract_mandate
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_mandate.field_account_analytic_account_mandate_required
msgid "Mandate Required"
msgstr ""