audrius/bank-statement-import
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/bank-statement-import.git synced 2025-01-20 12:37:43 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translation: bank-statement-import-16.0/bank-statement-import-16.0-account_statement_import_camt54
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-16-0/bank-statement-import-16-0-account_statement_import_camt54/it/
This commit is contained in:
mymage
2024-05-03 14:16:05 +00:00
committed by Weblate
parent 150ae2acb0
commit ff97f0debd
1 changed files with 15 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
account_statement_import_camt54/i18n/it.po
View File

@@ -6,25 +6,25 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-25 17:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-03 16:35+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>\n" "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" "X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: account_statement_import_camt54 #. module: account_statement_import_camt54
#: model:ir.model,name:account_statement_import_camt54.model_account_statement_import_camt_parser #: model:ir.model,name:account_statement_import_camt54.model_account_statement_import_camt_parser
msgid "Account Bank Statement Import CAMT parser" msgid "Account Bank Statement Import CAMT parser"
msgstr "" msgstr "Parser CAMT importazione estratto conto bancario"
#. module: account_statement_import_camt54 #. module: account_statement_import_camt54
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_camt54.field_account_journal__transfer_line #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_camt54.field_account_journal__transfer_line
msgid "Add balance Line" msgid "Add balance Line"
msgstr "" msgstr "Aggiungi riga saldo"
#. module: account_statement_import_camt54 #. module: account_statement_import_camt54
#. odoo-python #. odoo-python
@@ -36,6 +36,10 @@ msgid ""
"`i` and `n` must be integers.\n" "`i` and `n` must be integers.\n"
"e.g. \"13,6\"" "e.g. \"13,6\""
msgstr "" msgstr ""
"Il parametro `isr_partner_ref` è configurato in modo errato.\n"
"Deve essere nel formato `i[,n]` \n"
"`i` e `n` devono essere interi.\n"
"es. \"13,6\""
#. module: account_statement_import_camt54 #. module: account_statement_import_camt54
#. odoo-python #. odoo-python
@@ -48,11 +52,16 @@ msgid ""
"`n` the number of digit in the reference, by default 6.\n" "`n` the number of digit in the reference, by default 6.\n"
"e.g. \"13,6\"" "e.g. \"13,6\""
msgstr "" msgstr ""
"Il parametro `isr_partner_ref` è configurato male.\n"
"Deve essere nel formato `i[,n]` \n"
"dove `i` è la posizione della prima cifra e\n"
"`n` il numero di cifre nel riferimento, predefinito 6.\n"
"es. \"13,6\""
#. module: account_statement_import_camt54 #. module: account_statement_import_camt54
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_camt54.field_account_journal__transfer_line #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_camt54.field_account_journal__transfer_line
msgid "Generate balance line on total of bank statement import" msgid "Generate balance line on total of bank statement import"
msgstr "" msgstr "Genera riga di saldo sul totale dell'importazione dell'estratto conto"
#. module: account_statement_import_camt54 #. module: account_statement_import_camt54
#: model:ir.model,name:account_statement_import_camt54.model_account_statement_import #: model:ir.model,name:account_statement_import_camt54.model_account_statement_import