From fbbb657b1a94992e679c26b4a91b6dfb95d049aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Metin=20G=C3=9CLSOY?= Date: Fri, 7 Jun 2024 10:00:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 41.6% (15 of 36 strings) Translation: bank-statement-import-16.0/bank-statement-import-16.0-account_statement_import_file Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-16-0/bank-statement-import-16-0-account_statement_import_file/tr/ --- account_statement_import_file/i18n/tr.po | 11 ++++++++--- 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/account_statement_import_file/i18n/tr.po b/account_statement_import_file/i18n/tr.po index f5980ea3..fcfb04c2 100644 --- a/account_statement_import_file/i18n/tr.po +++ b/account_statement_import_file/i18n/tr.po @@ -22,14 +22,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-01-26 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-07 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Metin GÜLSOY \n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: account_statement_import_file #. odoo-python @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "1 işlem zaten içe aktarılmış ve gözardı edildi." #. module: account_statement_import_file #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_file.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import (OCA)" -msgstr "" +msgstr "İçeri Aktar" #. module: account_statement_import_file #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_file.account_statement_import_form @@ -65,6 +66,10 @@ msgid "" "the related bank journal. If the related bank journal doesn't exist yet, you " "should create a new one." msgstr "" +"'%(account_number)s' İş Ortağına bağlı, '%(partner_name)s' numaralı banka " +"hesabı bulunamadı. Banka hesabını oluşturup ilgili banka yevmiyesine " +"koymalısınız. İlgili banka yevmiyesi henüz mevcut değilse yenisini " +"oluşturmalısınız." #. module: account_statement_import_file #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_file.field_account_statement_import__create_uid