diff --git a/account_statement_import_txt_xlsx/i18n/es.po b/account_statement_import_txt_xlsx/i18n/es.po
index 21e241a7..2f68dbea 100644
--- a/account_statement_import_txt_xlsx/i18n/es.po
+++ b/account_statement_import_txt_xlsx/i18n/es.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-28 22:34+0000\n"
-"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-07 18:36+0000\n"
+"Last-Translator: Anna Martínez <anna080678@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Permitir Volver"
 #. module: account_statement_import_txt_xlsx
 #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_txt_xlsx.field_account_statement_import_sheet_mapping__skip_empty_lines
 msgid "Allows to skip empty lines"
-msgstr ""
+msgstr "Permite saltar líneas vacías"
 
 #. module: account_statement_import_txt_xlsx
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_txt_xlsx.field_account_statement_import_sheet_mapping__amount_column
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Cabecera"
 #. module: account_statement_import_txt_xlsx
 #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_txt_xlsx.field_account_statement_import_sheet_mapping__offset_column
 msgid "Horizontal spaces to ignore before starting to parse"
-msgstr ""
+msgstr "Espacios horizontales para ignorar antes de comenzar a analizar"
 
 #. module: account_statement_import_txt_xlsx
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_txt_xlsx.field_account_journal__id