audrius/bank-statement-import
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/bank-statement-import.git synced 2025-01-20 12:37:43 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: bank-statement-import-14.0/bank-statement-import-14.0-account_statement_import_online
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-14-0/bank-statement-import-14-0-account_statement_import_online/
This commit is contained in:
Weblate
2024-02-03 14:29:25 +00:00
parent d1b25d98f9
commit b8c76e35f3
4 changed files with 10 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
account_statement_import_online/i18n/es.po
View File

@@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "Mostrar Nombre"
#: code:addons/account_statement_import_online/models/online_bank_statement_provider.py:0 #: code:addons/account_statement_import_online/models/online_bank_statement_provider.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Failed to obtain statement data for period since %s until %s: %s. See server" "Failed to obtain statement data for period since %s until %s: %s. See server "
" logs for more details." "logs for more details."
msgstr "" msgstr ""
"Fallo al obtener los datos del extracto para el periodo desde %s hasta %s: " "Fallo al obtener los datos del extracto para el periodo desde %s hasta %s: "
"%s. Consulte los registros del servidor para obtener más detalles." "%s. Consulte los registros del servidor para obtener más detalles."
@@ -177,7 +177,6 @@ msgstr ""
#. module: account_statement_import_online #. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "Si está seleccionado, algunos mensajes tienen un error de entrega." msgstr "Si está seleccionado, algunos mensajes tienen un error de entrega."
@@ -387,11 +386,6 @@ msgstr "Extraer Extracto Bancario en Línea"
msgid "Pull Online Bank Statements" msgid "Pull Online Bank Statements"
msgstr "Extraer Extractos Bancarios En Línea" msgstr "Extraer Extractos Bancarios En Línea"
#. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr "Error en la entrega de sms"
#. module: account_statement_import_online #. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__account_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__account_number
msgid "Sanitized Account Number" msgid "Sanitized Account Number"
@@ -416,7 +410,8 @@ msgstr "¡El intervalo de actualización debe ser superior a cero !"
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_account_journal__online_bank_statement_provider_id #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_account_journal__online_bank_statement_provider_id
msgid "" msgid ""
"Select the actual instance of a configured provider (a record).\n" "Select the actual instance of a configured provider (a record).\n"
"Selecting a type of provider will automatically create a provider record linked to this journal." "Selecting a type of provider will automatically create a provider record "
"linked to this journal."
msgstr "" msgstr ""
"Seleccione la instancia real de un proveedor configurado (un registro).\n" "Seleccione la instancia real de un proveedor configurado (un registro).\n"
"Al seleccionar un tipo de proveedor, se creará automáticamente un registro " "Al seleccionar un tipo de proveedor, se creará automáticamente un registro "
@@ -506,3 +501,6 @@ msgstr "Semana(s)"
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__statement_creation_mode__weekly #: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__statement_creation_mode__weekly
msgid "Weekly statements" msgid "Weekly statements"
msgstr "Extractos semanales" msgstr "Extractos semanales"
#~ msgid "SMS Delivery error"
#~ msgstr "Error en la entrega de sms"

9
account_statement_import_online/i18n/fr.po
View File

@@ -176,7 +176,6 @@ msgstr "Si coché, des nouveaux messages requièrent votre attention."
#. module: account_statement_import_online #. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "Si coché, certains messages ont une erreur d’envoi." msgstr "Si coché, certains messages ont une erreur d’envoi."
@@ -388,11 +387,6 @@ msgstr "Import le relevé bancaire en ligne"
msgid "Pull Online Bank Statements" msgid "Pull Online Bank Statements"
msgstr "Import les relevés bancaires en ligne" msgstr "Import les relevés bancaires en ligne"
#. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr "Erreur d'envoi de SMS"
#. module: account_statement_import_online #. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__account_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__account_number
msgid "Sanitized Account Number" msgid "Sanitized Account Number"
@@ -509,3 +503,6 @@ msgstr "Semaines(s)"
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__statement_creation_mode__weekly #: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__statement_creation_mode__weekly
msgid "Weekly statements" msgid "Weekly statements"
msgstr "Relevés hebdomadaires" msgstr "Relevés hebdomadaires"
#~ msgid "SMS Delivery error"
#~ msgstr "Erreur d'envoi de SMS"

6
account_statement_import_online/i18n/it.po
View File

@@ -174,7 +174,6 @@ msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione."
#. module: account_statement_import_online #. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "" msgstr ""
@@ -384,11 +383,6 @@ msgstr ""
msgid "Pull Online Bank Statements" msgid "Pull Online Bank Statements"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: account_statement_import_online #. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__account_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__account_number
msgid "Sanitized Account Number" msgid "Sanitized Account Number"

6
account_statement_import_online/i18n/nl.po
View File

@@ -176,7 +176,6 @@ msgstr "Indien aangevinkt, nieuwe berichten vereisen uw aandacht."
#. module: account_statement_import_online #. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr "Indien aangevinkt, sommige berichten hebben een foutmelding." msgstr "Indien aangevinkt, sommige berichten hebben een foutmelding."
@@ -387,11 +386,6 @@ msgstr ""
msgid "Pull Online Bank Statements" msgid "Pull Online Bank Statements"
msgstr "Online Bank afschrifte opvragen" msgstr "Online Bank afschrifte opvragen"
#. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: account_statement_import_online #. module: account_statement_import_online
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__account_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__account_number
msgid "Sanitized Account Number" msgid "Sanitized Account Number"