mirror of
https://github.com/OCA/bank-payment.git
synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
dc951edc50
Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings) Translation: bank-payment-16.0/bank-payment-16.0-account_payment_method_fs_storage Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-16-0/bank-payment-16-0-account_payment_method_fs_storage/it/
85 lines
3.1 KiB
Plaintext
85 lines
3.1 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * account_payment_method_fs_storage
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-05-03 17:35+0000\n"
|
|
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
|
|
"Language-Team: none\n"
|
|
"Language: it\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#: model:ir.model,name:account_payment_method_fs_storage.model_fs_storage
|
|
msgid "FS Storage"
|
|
msgstr "Deposito FS"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/account_payment_method_fs_storage/models/account_payment_order.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Generate and export"
|
|
msgstr "Genera ed esporta"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#: model:ir.model,name:account_payment_method_fs_storage.model_account_payment_method
|
|
msgid "Payment Methods"
|
|
msgstr "Metodi di pagamento"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#: model:ir.model,name:account_payment_method_fs_storage.model_account_payment_order
|
|
msgid "Payment Order"
|
|
msgstr "Ordine di pagamento"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_method_fs_storage.field_account_payment_method__storage
|
|
msgid "Storage"
|
|
msgstr "Deposito"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/account_payment_method_fs_storage/models/fs_storage.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Storage is already used on at least one payment method"
|
|
msgstr "Deposito utilizzato almeno in un metodo di pagamento"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_method_fs_storage.field_account_payment_method__storage
|
|
msgid "Storage where to put the file after generation"
|
|
msgstr "Deposito dove salvare il file dopo la generazione"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_method_fs_storage.field_fs_storage__use_on_payment_method
|
|
msgid "Tells if storage can be set on payment methods"
|
|
msgstr "Indica se il deposito può essere impostato in un metodo di pagamento"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/account_payment_method_fs_storage/models/account_payment_order.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "The file has been generated and dropped on the storage."
|
|
msgstr "Il file è stato generato e salvato nel deposito."
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/account_payment_method_fs_storage/models/account_payment_order.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid ""
|
|
"Unknown issue to upload the file on the storage:\n"
|
|
"{details}"
|
|
msgstr ""
|
|
"Problema sconosciuto nel caricamento del file nel deposito:\n"
|
|
"{details}"
|
|
|
|
#. module: account_payment_method_fs_storage
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_method_fs_storage.field_fs_storage__use_on_payment_method
|
|
msgid "Use On Payment Method"
|
|
msgstr "Utilizza nel metodo di pagamento"
|