mirror of
https://github.com/OCA/bank-payment.git
synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
50 lines
1.7 KiB
Plaintext
50 lines
1.7 KiB
Plaintext
# Dutch translation for banking-addons
|
|
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
|
|
# This file is distributed under the same license as the banking-addons package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: banking-addons\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-06-09 23:23+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2014-06-26 14:15+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
|
|
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-27 07:13+0000\n"
|
|
"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n"
|
|
|
|
#. module: account_payment_purchase
|
|
#: field:purchase.order,payment_mode_id:0
|
|
msgid "Payment Mode"
|
|
msgstr "Betaalwijze"
|
|
|
|
#. module: account_payment_purchase
|
|
#: model:ir.model,name:account_payment_purchase.model_stock_picking
|
|
msgid "Picking List"
|
|
msgstr "Verzamellijst"
|
|
|
|
#. module: account_payment_purchase
|
|
#: model:ir.model,name:account_payment_purchase.model_purchase_order
|
|
msgid "Purchase Order"
|
|
msgstr "Inkooporder"
|
|
|
|
#. module: account_payment_purchase
|
|
#: help:purchase.order,supplier_partner_bank_id:0
|
|
msgid ""
|
|
"Select the bank account of your supplier on which your company should send "
|
|
"the payment. This field is copied from the partner and will be copied to the "
|
|
"supplier invoice."
|
|
msgstr ""
|
|
"Selecteer de bankrekening van de leverancier waarop uw bedrijf de betaling "
|
|
"moet sturen. Dit veld wordt gekopieerd van de leverancier en wordt "
|
|
"gekopieerd naar de inkoopfactuur."
|
|
|
|
#. module: account_payment_purchase
|
|
#: field:purchase.order,supplier_partner_bank_id:0
|
|
msgid "Supplier Bank Account"
|
|
msgstr "Bankrekening leverancier"
|