Add columns to avoid Memory error on an existing Odoo instance
with lots of data.
The payment_mode_id fields are introduced by this module and computed only
from each other or the also newly introduced supplier_payment_mode_id and
customer_payment_mode_id on res.partner, so they can stay NULL, nothing
to compute.
