diff --git a/account_banking_mandate/i18n/id.po b/account_banking_mandate/i18n/id.po
index 61090921f..eff910d4c 100644
--- a/account_banking_mandate/i18n/id.po
+++ b/account_banking_mandate/i18n/id.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-04 01:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-10 13:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-28 00:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-03 12:16+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_form
 msgid "Back to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Kembali ke Draf"
 
 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,partner_bank_id:0
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Batalkan"
 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Dibatalkan"
 
 #. module: account_banking_mandate
 #: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:104
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Nama Tampilan"
 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draf"
 
 #. module: account_banking_mandate
 #: view:account.banking.mandate:account_banking_mandate.view_mandate_search
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Dikelompokan berdasarkan .."
 msgid ""
 "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
 "directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
+msgstr "Memegang ringkasan Chatter (jumlah pesan, ...). Ringkasan ini langsung dalam format html agar bisa dimasukkan dalam pandangan kanban."
 
 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,id:0
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Faktur"
 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,message_is_follower:0
 msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Ini Adalah Pengikut"
 
 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,message_last_post:0
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_mandate
 #: field:account.banking.mandate,message_summary:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Ringkasan"
 
 #. module: account_banking_mandate
 #: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:83
diff --git a/account_banking_payment_export/i18n/id.po b/account_banking_payment_export/i18n/id.po
index e770f03ef..4b40be4fc 100644
--- a/account_banking_payment_export/i18n/id.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/id.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-12 00:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-28 00:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-03 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Batalkan"
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode.type,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:bank.payment.line,communication:0
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: selection:payment.mode,default_date_type:0
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Pindah"
 
 #. module: account_banking_payment_export
 #: selection:payment.order.create,date_type:0
diff --git a/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/id.po b/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/id.po
index 13959b281..01856a3e1 100644
--- a/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/id.po
+++ b/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-28 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:14+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/id/)\n"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Bagian"
 
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: field:banking.export.sepa.wizard,total_amount:0
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/id.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/id.po
index a9924f62b..a54633a74 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/id.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/id.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-24 00:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-28 00:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-03 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: field:banking.export.sdd.wizard,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Bagian"
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: view:website:account_banking_sepa_direct_debit.sepa_direct_debit_mandate_document
diff --git a/account_direct_debit/i18n/fr_CH.po b/account_direct_debit/i18n/fr_CH.po
new file mode 100644
index 000000000..045e798af
--- /dev/null
+++ b/account_direct_debit/i18n/fr_CH.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_direct_debit
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-payment (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-28 00:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-8-0/language/fr_CH/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr_CH\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: account_direct_debit
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_direct_debit.action_debit_order_tree
+msgid ""
+"A debit order is a debit request from your company to collect customer "
+"invoices. Here you can register all debit orders that should be done, keep "
+"track of all debit orders and mention the invoice reference and the partner "
+"the withdrawal should be done for."
+msgstr ""
+
+#. module: account_direct_debit
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_direct_debit.action_debit_order_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:account_direct_debit.menu_action_debit_order_form
+msgid "Direct Debit Orders"
+msgstr "Ordres de Débit Direct"
+
+#. module: account_direct_debit
+#: model:account.payment.term,name:account_direct_debit.payment_term_direct_debit
+msgid "Direct debit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_direct_debit
+#: model:account.payment.term,note:account_direct_debit.payment_term_direct_debit
+msgid "Direct debit in 14 days"
+msgstr ""
+
+#. module: account_direct_debit
+#: view:payment.order:account_direct_debit.view_payment_order_form
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: account_direct_debit
+#: model:ir.model,name:account_direct_debit.model_account_move_line
+msgid "Journal Items"
+msgstr ""
+
+#. module: account_direct_debit
+#: model:ir.model,name:account_direct_debit.model_payment_line
+msgid "Payment Line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_direct_debit
+#: view:payment.order:account_direct_debit.view_payment_order_form
+msgid "Select invoices to collect"
+msgstr ""
+
+#. module: account_direct_debit
+#: view:payment.order:account_direct_debit.view_payment_order_form
+msgid "[('payment_order_type', '=', payment_order_type)]"
+msgstr ""
+
+#. module: account_direct_debit
+#: view:payment.order:account_direct_debit.view_payment_order_form
+msgid ""
+"{'invisible': ['|', ('state', '!=', 'draft'), ('payment_order_type', '!=', "
+"'payment')]}"
+msgstr ""