diff --git a/account_payment_order_tier_validation/i18n/pt_BR.po b/account_payment_order_tier_validation/i18n/pt_BR.po
index 35d295b06..491092542 100644
--- a/account_payment_order_tier_validation/i18n/pt_BR.po
+++ b/account_payment_order_tier_validation/i18n/pt_BR.po
@@ -21,29 +21,11 @@ msgstr ""
 msgid "Can Review"
 msgstr "Pode Revisar"
 
-#. module: account_payment_order_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_account_payment_order__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_tier_definition__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nome Exibido"
-
 #. module: account_payment_order_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_account_payment_order__has_comment
 msgid "Has Comment"
 msgstr "Tem Comentário"
 
-#. module: account_payment_order_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_account_payment_order__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_tier_definition__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#. module: account_payment_order_tier_validation
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_account_payment_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_tier_definition____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificação em"
-
 #. module: account_payment_order_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order_tier_validation.account_payment_order_search_view
 msgid "My Payment Orders to review"
@@ -110,7 +92,21 @@ msgstr "Validado"
 msgid "Validated Message"
 msgstr "Mensagem da Validação"
 
+#. module: account_payment_order_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_account_payment_order__validation_status
+msgid "Validation Status"
+msgstr ""
+
 #. module: account_payment_order_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order_tier_validation.field_account_payment_order__review_ids
 msgid "Validations"
 msgstr "Validações"
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Nome Exibido"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última Modificação em"