diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/de.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/de.po
index 57004b0af..71f741ddf 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/de.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/de.po
@@ -414,7 +414,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr ""
 
@@ -497,11 +496,6 @@ msgstr "Sepa Mandat"
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr "<em>Referenz des Mandanten:</em>"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr ""
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -531,12 +525,6 @@ msgid ""
 "instructions from"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Bank Payment Lines"
 #~ msgstr "Bankzahlungszeilen"
 
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es.po
index c86fb57a7..00d37b688 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es.po
@@ -461,7 +461,6 @@ msgstr "Tipo de secuencia para el próximo cobro"
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr "Marcar los Mandatos de débitos directo SEPA como Expirados"
 
@@ -555,11 +554,6 @@ msgstr "Tipo de Mandato"
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr "Referencia única del mandato"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr "Escriba el IAS de su compañía"
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -593,11 +587,8 @@ msgstr ""
 "                       efectuar los adeudos en su cuenta siguiendo las "
 "instrucciones del acreedor"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
+#~ msgid "Write the ICS of your company"
+#~ msgstr "Escriba el IAS de su compañía"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es_AR.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es_AR.po
index 2261e6894..169f63a9e 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es_AR.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/es_AR.po
@@ -452,7 +452,6 @@ msgstr "Tipo de secuencia para el próximo cobro"
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr "Marcar los Mandatos de débitos directo SEPA como Expirados"
 
@@ -544,11 +543,6 @@ msgstr "Tipo de Mandato"
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr "Referencia Única de Mandato"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr "Escriba el IAS de su compañía"
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -581,11 +575,8 @@ msgstr ""
 "a la entidad para efectuar los adeudos en su cuenta siguiendo las "
 "instrucciones del acreedor"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
+#~ msgid "Write the ICS of your company"
+#~ msgstr "Escriba el IAS de su compañía"
 
 #, python-format
 #~ msgid ""
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/fr.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/fr.po
index 523417c2d..f76b6e650 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/fr.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/fr.po
@@ -456,7 +456,6 @@ msgstr "Type de séquence pour le prochain prélèvement"
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr "Définir les mandats de prélèvement SEPA comme expirés"
 
@@ -551,11 +550,6 @@ msgstr "Type de mandat"
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr "Référence de mandat unique"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr "Saisir l'ICS de votre société"
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -588,11 +582,8 @@ msgstr ""
 "votre banque à\n"
 "                       débiter votre compte conformément aux instructions du"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
+#~ msgid "Write the ICS of your company"
+#~ msgstr "Saisir l'ICS de votre société"
 
 #, python-format
 #~ msgid ""
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/hr.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/hr.po
index 0007d4801..53655ead0 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/hr.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/hr.po
@@ -415,7 +415,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr ""
 
@@ -496,11 +495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr ""
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -530,11 +524,5 @@ msgid ""
 "instructions from"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Bank Payment Lines"
 #~ msgstr "Stavke izvoda"
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/it.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/it.po
index 48637a35e..e222389d3 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/it.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/it.po
@@ -411,7 +411,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr ""
 
@@ -492,11 +491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr ""
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -525,9 +519,3 @@ msgid ""
 "                       debit your account in accordance with the "
 "instructions from"
 msgstr ""
-
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nb_NO.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nb_NO.po
index 04e365f0b..98971d9f6 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nb_NO.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nb_NO.po
@@ -415,7 +415,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr ""
 
@@ -496,11 +495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr ""
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -529,9 +523,3 @@ msgid ""
 "                       debit your account in accordance with the "
 "instructions from"
 msgstr ""
-
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nl.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nl.po
index 1e0c3b1be..c3f482fd5 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nl.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/nl.po
@@ -452,7 +452,6 @@ msgstr "Reeks soort voor volgende incasso"
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr "Zet SEPA Incasso mandaten naar Verlopen"
 
@@ -543,11 +542,6 @@ msgstr "Machtigingstype"
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr "<em>Unieke machtigings Referentie:</em>"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr "Vul hier de ICS van uw bedrijf in"
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -577,11 +571,8 @@ msgid ""
 "instructions from"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
+#~ msgid "Write the ICS of your company"
+#~ msgstr "Vul hier de ICS van uw bedrijf in"
 
 #, python-format
 #~ msgid ""
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/pt_BR.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/pt_BR.po
index 0c7f48aa6..6682313cd 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/pt_BR.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/pt_BR.po
@@ -415,7 +415,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr ""
 
@@ -496,11 +495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr ""
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -530,12 +524,6 @@ msgid ""
 "instructions from"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Bank Payment Lines"
 #~ msgstr "Linhas de pagamento bancária"
 
diff --git a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/sl.po b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/sl.po
index ad170e9f0..58de51baf 100644
--- a/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/sl.po
+++ b/account_banking_sepa_direct_debit/i18n/sl.po
@@ -450,7 +450,6 @@ msgstr "Tip zaporedja za naslednjo obremenitev"
 
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.actions.server,name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:account_banking_sepa_direct_debit.sdd_mandate_expire_cron
 msgid "Set SEPA Direct Debit Mandates to Expired"
 msgstr ""
 
@@ -545,11 +544,6 @@ msgstr "SEPA mandat"
 msgid "Unique Mandate Reference"
 msgstr ""
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
-msgid "Write the ICS of your company"
-msgstr ""
-
 #. module: account_banking_sepa_direct_debit
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_direct_debit.selection__account_payment_method__pain_version__pain_008_001_02
 msgid "pain.008.001.02 (recommended for direct debit)"
@@ -582,12 +576,6 @@ msgstr ""
 "svoji banki\n"
 "                       naj bremeni vaš račun v skladu z navodili iz"
 
-#. module: account_banking_sepa_direct_debit
-#: model:mail.template,report_name:account_banking_sepa_direct_debit.email_template_sepa_mandate
-msgid ""
-"{{ (object.unique_mandate_reference or 'SEPA Mandate').replace('/','_') }}"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Bank Payment Lines"
 #~ msgstr "Postavke bančnih plačil"