diff --git a/account_banking_mandate/i18n/account_banking_mandate.pot b/account_banking_mandate/i18n/account_banking_mandate.pot
index 4a7f1453f..52c9234a6 100644
--- a/account_banking_mandate/i18n/account_banking_mandate.pot
+++ b/account_banking_mandate/i18n/account_banking_mandate.pot
@@ -472,7 +472,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_banking_mandate
 #: code:addons/account_banking_mandate/models/account_move_line.py:42
-#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_move_line.py:46
 #, python-format
 msgid "The item %s of journal %s has a different company than that of the linked mandate %s)."
 msgstr ""