From e04fcd7a71fe38b3f77eae5cdafc7b23f1b78879 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>
Date: Tue, 29 Nov 2016 05:10:26 -0500
Subject: [PATCH] OCA Transbot updated translations from Transifex

---
 account_banking_nl_abnamro/i18n/hr_HR.po  | 84 +++++++++++++++++++++++
 account_banking_payment_export/i18n/hr.po |  6 +-
 account_payment_sale/i18n/hr.po           | 28 ++++++++
 3 files changed, 115 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 account_banking_nl_abnamro/i18n/hr_HR.po
 create mode 100644 account_payment_sale/i18n/hr.po

diff --git a/account_banking_nl_abnamro/i18n/hr_HR.po b/account_banking_nl_abnamro/i18n/hr_HR.po
new file mode 100644
index 000000000..984ef5f90
--- /dev/null
+++ b/account_banking_nl_abnamro/i18n/hr_HR.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_banking_nl_abnamro
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-payment (7.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:23+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-7-0/language/hr_HR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr_HR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:124
+#, python-format
+msgid "No remote account for transaction type %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:361
+#, python-format
+msgid "Abnamro (NL)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:199
+#, python-format
+msgid "invalid data found before key %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:128
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:230
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr "Greška !"
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:60
+#, python-format
+msgid "Invalid transaction line: expected %d columns, found %d"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:191
+#, python-format
+msgid "too few items"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:197
+#, python-format
+msgid "no key found for start %d"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:164
+#, python-format
+msgid "unable to parse SEPA string: %s - %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:231
+#, python-format
+msgid "unable to parse GIRO string: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: account_banking_nl_abnamro
+#: code:addons/account_banking_nl_abnamro/abnamro.py:362
+#, python-format
+msgid ""
+"The Dutch Abnamro format is a tab separated text format. The last of these\n"
+"fields is itself a fixed length array containing transaction type, remote\n"
+"account and owner. The bank does not provide a formal specification of the\n"
+"format. Transactions are not explicitely tied to bank statements, although\n"
+"each file covers a period of two weeks.\n"
+msgstr ""
diff --git a/account_banking_payment_export/i18n/hr.po b/account_banking_payment_export/i18n/hr.po
index 51eb940fc..b3d12b630 100644
--- a/account_banking_payment_export/i18n/hr.po
+++ b/account_banking_payment_export/i18n/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-payment (7.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 04:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:25+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-7-0/language/hr/)\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode,active:0 field:payment.mode.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivno"
 
 #. module: account_banking_payment_export
 #: selection:payment.mode,payment_order_type:0
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_banking_payment_export
 #: field:payment.mode.type,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Šifra"
 
 #. module: account_banking_payment_export
 #: view:payment.manual:0
diff --git a/account_payment_sale/i18n/hr.po b/account_payment_sale/i18n/hr.po
new file mode 100644
index 000000000..31a7ddd44
--- /dev/null
+++ b/account_payment_sale/i18n/hr.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_payment_sale
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-payment (7.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-28 21:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-06 00:26+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-7-0/language/hr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: account_payment_sale
+#: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Prodajni nalog"
+
+#. module: account_payment_sale
+#: field:sale.order,payment_mode_id:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""