diff --git a/account_payment_sale/i18n/account_payment_sale.pot b/account_payment_sale/i18n/account_payment_sale.pot
index e16cd1319..f2ba0905d 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/account_payment_sale.pot
+++ b/account_payment_sale/i18n/account_payment_sale.pot
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
+msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
diff --git a/account_payment_sale/i18n/ca.po b/account_payment_sale/i18n/ca.po
index 99b025307..154a3b4a9 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/ca.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/ca.po
@@ -19,18 +19,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr "<strong>Mode de pagament:</strong>"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr "Mode de pagament"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
+msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
diff --git a/account_payment_sale/i18n/da_DK.po b/account_payment_sale/i18n/da_DK.po
index cd9fe167b..592e57d59 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/da_DK.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/da_DK.po
@@ -19,18 +19,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr "Betalingsform"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
+msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
diff --git a/account_payment_sale/i18n/de.po b/account_payment_sale/i18n/de.po
index 0675f8379..387410be8 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/de.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/de.po
@@ -19,18 +19,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr "<strong>Zahlungsmethode:</strong>"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr "Zahlungsmodus"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
+msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
diff --git a/account_payment_sale/i18n/es.po b/account_payment_sale/i18n/es.po
index 685035d51..e8038e6ed 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/es.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/es.po
@@ -20,21 +20,24 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr "<strong>Modo de pago:</strong>"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr "Modo de pago"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr "Presupuesto"
+msgid "Sale Order"
+msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_advance_payment_inv
 msgid "Sales Advance Payment Invoice"
 msgstr "Ventas. Anticipo pago factura"
+
+#~ msgid "Quotation"
+#~ msgstr "Presupuesto"
diff --git a/account_payment_sale/i18n/fr.po b/account_payment_sale/i18n/fr.po
index 2ee643504..797d82ef5 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/fr.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/fr.po
@@ -20,21 +20,24 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr "<strong>Mode de paiement :</strong>"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr "Mode de paiement"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr "Devis"
+msgid "Sale Order"
+msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_advance_payment_inv
 msgid "Sales Advance Payment Invoice"
 msgstr "Facture de paiement anticipé des ventes"
+
+#~ msgid "Quotation"
+#~ msgstr "Devis"
diff --git a/account_payment_sale/i18n/nl.po b/account_payment_sale/i18n/nl.po
index 2b46a39ec..9ed504117 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/nl.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/nl.po
@@ -19,18 +19,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr "<strong>Betaalmode:</strong>"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr "Betaalwijze"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
+msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
diff --git a/account_payment_sale/i18n/nl_NL.po b/account_payment_sale/i18n/nl_NL.po
index 3fb82721e..19712745b 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/nl_NL.po
@@ -20,24 +20,22 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Verkooporder"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_advance_payment_inv
 msgid "Sales Advance Payment Invoice"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Sales Order"
-#~ msgstr "Verkooporder"
diff --git a/account_payment_sale/i18n/pt_BR.po b/account_payment_sale/i18n/pt_BR.po
index 259e20329..c63881cfd 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -20,18 +20,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr "Modo de Pagamento"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
+msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
diff --git a/account_payment_sale/i18n/sl.po b/account_payment_sale/i18n/sl.po
index fa672c0e9..4a90e5fd8 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/sl.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/sl.po
@@ -20,18 +20,18 @@ msgstr ""
 "%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_sale.report_sale_payment_mode
 msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order_payment_mode_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_sale.field_sale_order__payment_mode_id
 msgid "Payment Mode"
 msgstr "Metoda plačila"
 
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
-msgid "Quotation"
+msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_sale