diff --git a/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/sv.po b/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/sv.po
index 751b1b9e4..5c079e6b7 100644
--- a/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/sv.po
+++ b/account_banking_sepa_credit_transfer/i18n/sv.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-10 18:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simon S <simon.stromberg@vertel.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-19 11:37+0000\n"
+"Last-Translator: jakobkrabbe <jakob@syscare.se>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #. odoo-python
@@ -24,6 +24,8 @@ msgid ""
 "Bank account is missing on the bank payment line of partner "
 "'{partner}' (reference '{reference}')."
 msgstr ""
+"Bankkonto saknas på kontaktens bankbetalningsrad '{partner}' (reference "
+"'{reference}')."
 
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_credit_transfer.selection__account_payment_line__local_instrument__inst
@@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "Lokalt instrument"
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_banking_sepa_credit_transfer.field_account_payment_method__pain_version
 msgid "PAIN Version"
-msgstr "PAIN-version"
+msgstr "Smärta version"
 
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #. odoo-python
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "PAIN-version '%s' stöds ej."
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: model:ir.model,name:account_banking_sepa_credit_transfer.model_account_payment_line
 msgid "Payment Lines"
-msgstr "Betalningsrader"
+msgstr "Betalningslinjer"
 
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: model:ir.model,name:account_banking_sepa_credit_transfer.model_account_payment_method
@@ -91,7 +93,7 @@ msgstr "pain.001.001.05"
 #. module: account_banking_sepa_credit_transfer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_banking_sepa_credit_transfer.selection__account_payment_method__pain_version__pain_001_003_03
 msgid "pain.001.003.03"
-msgstr ""
+msgstr "pain.001.003.03"
 
 #, python-format
 #~ msgid ""