diff --git a/account_banking_uk_hsbc/__openerp__.py b/account_banking_uk_hsbc/__openerp__.py
index b20aa9bdf..d0a953689 100644
--- a/account_banking_uk_hsbc/__openerp__.py
+++ b/account_banking_uk_hsbc/__openerp__.py
@@ -20,7 +20,7 @@
 ##############################################################################
 {
     'name': 'HSBC Account Banking',
-    'version': '0.4',
+    'version': '0.5',
     'license': 'AGPL-3',
     'author': 'credativ Ltd',
     'website': 'http://www.credativ.co.uk',
@@ -45,7 +45,7 @@
     This module adds above import/export filter to the account_banking module.
     All business logic is in account_banking module.
 
-    Initial release of this module was co-sponsored by canonical.
+    Initial release of this module was co-sponsored by Canonical.
     ''',
     'active': False,
     'installable': True,
diff --git a/account_banking_uk_hsbc/account_banking_uk_hsbc.py b/account_banking_uk_hsbc/account_banking_uk_hsbc.py
index 26da3c3d9..796329b1b 100644
--- a/account_banking_uk_hsbc/account_banking_uk_hsbc.py
+++ b/account_banking_uk_hsbc/account_banking_uk_hsbc.py
@@ -106,7 +106,7 @@ class payment_line(osv.osv):
         info = ''
 
         for line in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
-            partner = line.order_id.mode.bank_id
+            partner = line.bank_id
 
             name = partner.owner_name or partner.partner_id.name
             st = partner.street and partner.street or ''