diff --git a/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot b/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
index 35c89693a..beea584f8 100644
--- a/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
+++ b/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
@@ -237,6 +237,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_order.selection__account_payment_order__state__cancel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_invoice_payment_line_multi_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_line_create_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_update_view_form
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -342,6 +343,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_update__create_uid
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.view_attachment_simplified_form
 msgid "Created by"
 msgstr ""
@@ -351,6 +353,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_update__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +400,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_update__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -527,6 +531,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_update__id
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -651,6 +656,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_update____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
@@ -659,6 +665,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_update__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
@@ -667,6 +674,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_update__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
@@ -961,6 +969,11 @@ msgstr ""
 msgid "Payment Order Ok"
 msgstr ""
 
+#. module: account_payment_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment__order_state
+msgid "Payment Order State"
+msgstr ""
+
 #. module: account_payment_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment_order.account_payment_order_outbound_action
 #: model:ir.ui.menu,name:account_payment_order.account_payment_order_outbound_menu
@@ -972,6 +985,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_update__payment_reference
 msgid "Payment Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1232,6 +1246,16 @@ msgstr ""
 msgid "Type of the exception activity on record."
 msgstr ""
 
+#. module: account_payment_order
+#. odoo-python
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment.py:0
+#: model:ir.model,name:account_payment_order.model_account_payment_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_update_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.view_account_payment_tree_payment_order
+#, python-format
+msgid "Update Payment Reference"
+msgstr ""
+
 #. module: account_payment_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document
 msgid "Value Date"