diff --git a/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot b/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
index 266c326d7..ce1757686 100644
--- a/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
+++ b/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
@@ -17,14 +17,16 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_payment_order/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"%(count)d payment lines added to the existing draft payment order %(name)s."
+"%(count)d payment lines added to the existing draft payment order <a href=# "
+"data-oe-model=account.payment.order data-oe-id=%(order_id)d>%(name)s</a>."
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
 #: code:addons/account_payment_order/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"%(count)d payment lines added to the new draft payment order %(name)s which "
+"%(count)d payment lines added to the new draft payment order <a href=# data-"
+"oe-model=account.payment.order data-oe-id=%(order_id)d>%(name)s</a>, which "
 "has been automatically created."
 msgstr ""
 
diff --git a/account_payment_order/i18n/es.po b/account_payment_order/i18n/es.po
index 3e12028f9..a97c603bb 100644
--- a/account_payment_order/i18n/es.po
+++ b/account_payment_order/i18n/es.po
@@ -23,16 +23,23 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_payment_order/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"%(count)d payment lines added to the existing draft payment order %(name)s."
+"%(count)d payment lines added to the existing draft payment order <a href=# "
+"data-oe-model=account.payment.order data-oe-id=%(order_id)d>%(name)s</a>."
 msgstr ""
+"%(count)d líneas de pago añadidas a la orden existente <a href=# "
+"data-oe-model=account.payment.order data-oe-id=%(order_id)d>%(name)s</a>."
 
 #. module: account_payment_order
 #: code:addons/account_payment_order/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"%(count)d payment lines added to the new draft payment order %(name)s which "
+"%(count)d payment lines added to the new draft payment order <a href=# data-"
+"oe-model=account.payment.order data-oe-id=%(order_id)d>%(name)s</a>, which "
 "has been automatically created."
 msgstr ""
+"%(count)d líneas de pago añadidas a la nueva orden <a href=# data-"
+"oe-model=account.payment.order data-oe-id=%(order_id)d>%(name)s</a>, que "
+"ha sido creada automáticamente."
 
 #. module: account_payment_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document
diff --git a/account_payment_order/models/account_move.py b/account_payment_order/models/account_move.py
index 917cb9d1e..0a04e895d 100644
--- a/account_payment_order/models/account_move.py
+++ b/account_payment_order/models/account_move.py
@@ -102,8 +102,11 @@ class AccountMove(models.Model):
                     move.message_post(
                         body=_(
                             "%(count)d payment lines added to the new draft payment "
-                            "order %(name)s which has been automatically created.",
+                            "order <a href=# data-oe-model=account.payment.order "
+                            "data-oe-id=%(order_id)d>%(name)s</a>, which has been "
+                            "automatically created.",
                             count=count,
+                            order_id=payorder.id,
                             name=payorder.name,
                         )
                     )
@@ -111,8 +114,11 @@ class AccountMove(models.Model):
                     move.message_post(
                         body=_(
                             "%(count)d payment lines added to the existing draft "
-                            "payment order %(name)s.",
+                            "payment order "
+                            "<a href=# data-oe-model=account.payment.order "
+                            "data-oe-id=%(order_id)d>%(name)s</a>.",
                             count=count,
+                            order_id=payorder.id,
                             name=payorder.name,
                         )
                     )