diff --git a/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot b/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
index 08ba1d8af..602f21e03 100644
--- a/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
+++ b/account_payment_order/i18n/account_payment_order.pot
@@ -352,14 +352,14 @@ msgid "Debit Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:443
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:449
 #, python-format
 msgid "Debit bank line %s"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:370
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:393
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:376
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:399
 #, python-format
 msgid "Debit order %s"
 msgstr ""
@@ -759,7 +759,7 @@ msgid "No Payment Mode on invoice %s"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:319
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:325
 #, python-format
 msgid "No handler for this payment method. Maybe you haven't installed the related Odoo module."
 msgstr ""
@@ -901,7 +901,7 @@ msgid "Payment Execution Date Type"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:339
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:345
 #, python-format
 msgid "Payment File"
 msgstr ""
@@ -980,7 +980,7 @@ msgid "Payment Type"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:441
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:447
 #, python-format
 msgid "Payment bank line %s"
 msgstr ""
@@ -991,8 +991,8 @@ msgid "Payment lines"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:368
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:391
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:374
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:397
 #, python-format
 msgid "Payment order %s"
 msgstr ""
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgid "Technical model for printing payment order"
 msgstr ""
 
 #. module: account_payment_order
-#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:302
+#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:308
 #, python-format
 msgid "The amount for Partner '%s' is negative or null (%.2f) !"
 msgstr ""