diff --git a/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py b/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py
index fd8cc402a..820d2fe7e 100644
--- a/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py
+++ b/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py
@@ -502,27 +502,6 @@ class AccountPaymentOrder(models.Model):
         """Generate the piece of the XML corresponding to PstlAdr"""
         if partner.country_id:
             postal_address = etree.SubElement(parent_node, "PstlAdr")
-            if gen_args.get("pain_flavor").startswith("pain.001.001.") or gen_args.get(
-                "pain_flavor"
-            ).startswith("pain.008.001."):
-                if partner.zip:
-                    pstcd = etree.SubElement(postal_address, "PstCd")
-                    pstcd.text = self._prepare_field(
-                        "Postal Code",
-                        "partner.zip",
-                        {"partner": partner},
-                        16,
-                        gen_args=gen_args,
-                    )
-                if partner.city:
-                    twnnm = etree.SubElement(postal_address, "TwnNm")
-                    twnnm.text = self._prepare_field(
-                        "Town Name",
-                        "partner.city",
-                        {"partner": partner},
-                        35,
-                        gen_args=gen_args,
-                    )
             country = etree.SubElement(postal_address, "Ctry")
             country.text = self._prepare_field(
                 "Country",
@@ -540,7 +519,34 @@ class AccountPaymentOrder(models.Model):
                     70,
                     gen_args=gen_args,
                 )
-
+            if (
+                gen_args.get("pain_flavor").startswith("pain.001.001.")
+                or gen_args.get("pain_flavor").startswith("pain.008.001.")
+                and (partner.zip or partner.city)
+            ):
+                adrline2 = etree.SubElement(postal_address, "AdrLine")
+                val = []
+                if partner.zip:
+                    val.append(
+                        self._prepare_field(
+                            "zip",
+                            "partner.zip",
+                            {"partner": partner},
+                            70,
+                            gen_args=gen_args,
+                        )
+                    )
+                if partner.city:
+                    val.append(
+                        self._prepare_field(
+                            "city",
+                            "partner.city",
+                            {"partner": partner},
+                            70,
+                            gen_args=gen_args,
+                        )
+                    )
+                adrline2.text = " ".join(val)
         return True
 
     @api.model
diff --git a/account_banking_sepa_credit_transfer/models/account_payment_method.py b/account_banking_sepa_credit_transfer/models/account_payment_method.py
index c8ac49d13..e4dc11377 100644
--- a/account_banking_sepa_credit_transfer/models/account_payment_method.py
+++ b/account_banking_sepa_credit_transfer/models/account_payment_method.py
@@ -10,10 +10,10 @@ class AccountPaymentMethod(models.Model):
     pain_version = fields.Selection(
         selection_add=[
             ("pain.001.001.02", "pain.001.001.02"),
-            ("pain.001.001.03", "pain.001.001.03 " "(recommended for credit transfer)"),
+            ("pain.001.001.03", "pain.001.001.03 (recommended for credit transfer)"),
             ("pain.001.001.04", "pain.001.001.04"),
             ("pain.001.001.05", "pain.001.001.05"),
-            ("pain.001.003.03", "pain.001.003.03 (credit transfer in Germany)"),
+            ("pain.001.003.03", "pain.001.003.03"),
         ],
         ondelete={
             "pain.001.001.02": "set null",