diff --git a/account_payment_order/i18n/it.po b/account_payment_order/i18n/it.po index 9f9336474..7d6ded3ae 100644 --- a/account_payment_order/i18n/it.po +++ b/account_payment_order/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-23 03:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-24 10:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-24 11:13+0000\n" "Last-Translator: Alessandro Camilli \n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" "Language: it\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Totale" #. module: account_payment_order #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document msgid "Used Account:" -msgstr "Conto da Usare:" +msgstr "Conto da addebitare:" #. module: account_payment_order #: sql_constraint:account.payment.line:0 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Importo nella valuta dell'azienda" #: selection:account.payment.line.create,payment_mode:0 #: selection:account.payment.mode,default_payment_mode:0 msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "Tutti" #. module: account_payment_order #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.view_attachment_simplified_form @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Banca" #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_bank_payment_line_partner_bank_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Conto Bancario" #. module: account_payment_order #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_bank_account_required @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.bank_payment_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Beneficiario" #. module: account_payment_order #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_move_line_partner_bank_id @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment_order #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create_partner_ids msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Beneficiari" #. module: account_payment_order #: model:ir.model.fields,help:account_payment_order.field_account_payment_mode_transfer_account_id @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment_order #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_mode_default_payment_mode msgid "Payment Mode on Invoice" -msgstr "" +msgstr "Modalità di pagamento in Fattura" #. module: account_payment_order #: model:ir.model,name:account_payment_order.model_account_payment_mode @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_create_date_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_mode_default_date_type msgid "Type of Date Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro Data" #. module: account_payment_order #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document