diff --git a/account_payment_sale/i18n/ca.po b/account_payment_sale/i18n/ca.po
index a89ecd904..3dd86225b 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/ca.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/ca.po
@@ -42,6 +42,5 @@ msgstr "Factura d'avançament de venda"
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
 #, fuzzy
-#| msgid "Sale Order"
 msgid "Sales Order"
 msgstr "Comanda"
diff --git a/account_payment_sale/i18n/zh_CN.po b/account_payment_sale/i18n/zh_CN.po
index 58d7ac7b9..8f554e34f 100644
--- a/account_payment_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/account_payment_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -39,6 +39,5 @@ msgstr "销售预付款发票"
 #. module: account_payment_sale
 #: model:ir.model,name:account_payment_sale.model_sale_order
 #, fuzzy
-#| msgid "Sale Order"
 msgid "Sales Order"
 msgstr "销售订单"