diff --git a/account_payment_order/i18n/es.po b/account_payment_order/i18n/es.po
index d4e23e0e8..1e96eb7ab 100644
--- a/account_payment_order/i18n/es.po
+++ b/account_payment_order/i18n/es.po
@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-05 10:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-02 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: brendapaniagua <brenda.paniagua@qubiq.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-23 18:37+0000\n"
+"Last-Translator: Gil Arasa Verge <gilarasaverge@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: account_payment_order
 #: code:addons/account_payment_order/models/account_move.py:0
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__payment_count
 msgid "Number of Payment Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Número de transacciones de pago"
 
 #. module: account_payment_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__message_has_error_counter
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Referencia de pago"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_order_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_order_tree
 msgid "Payment Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Transacciones de pago"
 
 #. module: account_payment_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__payment_type